le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

Le forum PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM'AriaPM'Aria  PM sur FacebookPM sur Facebook  

Le forum PassionMilitaria et Uniformes Magazine sont désormais partenaires !

Cliquez ici !



Opening of our new international zone !

Juste here



Partagez | 
 

 Doc allemand

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Manstein
Administrateur
Administrateur


Nombre de messages : 7266
Age : 29
Localisation : Le Mans
Thème de collection : Médailles et livrets militaires toutes époques
Date d'inscription : 03/03/2006

MessageSujet: Doc allemand   Jeu 26 Juil 2012 - 1:10

Bonsoir
Je cherche ce que c'est, et qui a signé Smile



Meriiii
Revenir en haut Aller en bas
http://www.jordanproust.com
21$
Lieutenant
Lieutenant


Nombre de messages : 530
Age : 19
Localisation : oise
Date d'inscription : 29/06/2012

MessageSujet: Re: Doc allemand   Jeu 26 Juil 2012 - 1:34

Bonjour,
Pour moi (ce n'est pas très sûr car je ne suis pas particulièrement bon pour les traductions Razz) je pense à un document attestant la remise d'une médaille pour 4 ans de "fidélité" dans la Whermacht

EDIT:
Je pense que c'est d'ailleurs celle-ci (il y en avait une en vente ici il y a peu de temps Wink )





(pour une fois que mes 4 ans d'allemand m'auront servi Rolling Eyes )
Revenir en haut Aller en bas
Manstein
Administrateur
Administrateur


Nombre de messages : 7266
Age : 29
Localisation : Le Mans
Thème de collection : Médailles et livrets militaires toutes époques
Date d'inscription : 03/03/2006

MessageSujet: Re: Doc allemand   Jeu 26 Juil 2012 - 2:04

Salut
Je pensais a ca aussi .. mais je ne suis pas sur
et je recherche le signataire, car ca semble être un général, mais de poste administratif
Je ne connais que trop peu ce genre de document
Merci a toi pour ton aide en tout cas Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://www.jordanproust.com
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Doc allemand   Jeu 26 Juil 2012 - 9:25

Bonjour!
Je confirme document de remise de décoration pour 4 années de services dans la WH
Visiblement la signature et celle d'un commandant d'une "Flieger Schule" doit on en déduire Luftwaffe?
RZM
Revenir en haut Aller en bas
JYN
Général de Brigade
Général de Brigade


Nombre de messages : 1028
Age : 54
Localisation : Paris
Date d'inscription : 25/04/2011

MessageSujet: Re: Doc allemand   Jeu 26 Juil 2012 - 9:31

Salut,

Freiherr Leroipliausen ????

JYN
Revenir en haut Aller en bas
http://fallschirmjaeger1941.skyrock.com/
Manstein
Administrateur
Administrateur


Nombre de messages : 7266
Age : 29
Localisation : Le Mans
Thème de collection : Médailles et livrets militaires toutes époques
Date d'inscription : 03/03/2006

MessageSujet: Re: Doc allemand   Ven 27 Juil 2012 - 13:59

Bonjour

Trouvé sur WAF, merci Smile

Signé par le futur general der flieger Viet Fischer

http://www.geocities.com/~orion47/WEHRMACHT/LUFTWAFFE/General/FISCHER_VEIT.html
Revenir en haut Aller en bas
http://www.jordanproust.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Doc allemand   Aujourd'hui à 7:50

Revenir en haut Aller en bas
 
Doc allemand
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Aide traduction Allemand
» Eurosport HD en allemand pour le réseau suisse-allemand
» Entier postal allemand
» Couleurs pour peindre motocycles,moto et soldats allemand.
» Mamadi en Allemand

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Papiers et photos-
Sauter vers: