traducteur

Bonjour,
si quelqu’un pouvait traduire la préface
merci

Salut,
C'est la directive permanente,DVE 275,concernant les "travaux du Génie en campagne,tout arme",
prussien.
La préface :

Je autorise la esquisse de la directive permanente "travaux du Génie en campagne,tout arme".
Je autorise le ministre de la guerre a apporter les rectifications sans toucher au fond.
Les directives permanentes "travaux du génie en campagne,infanterie" du 30.1.1894 et "travaux du
génie de la cavalerie" du 24.10.1907 sont caduques, ainsi que la "directive concernant les construction des fortifications de campagne" du 28.6.1906 a l'exclusion des chapitres sur la guerre des forteresses,qui restent les directives pour les pionniers.
Wilhelm R (Guillaume Rex,car il signe que pour l'armée prussien et par la "roi")
von Heeringen (ministre de la guerre prussien).

bmc

merci , j'en s'est un peu plus maintenant.