plaques d'identitée

bonjour

j'ai besoin de vos lumières sur ces plaques
et éventuellement la valeur ?
merci d'avance
salutations
gégé

Bonjour. Il s'agit de la:
+ 1. Batterie du 409. Régiment de Réserve de Flak Lourde.
Matricule 26. Le groupe sanguin est peut être inscrit de l'autre côté de la plaque.
+ 1. Compagnie du Régiment de Pionniers SS; 3. Bataillon.
Matricule 177. Groupe sanguin: B.

Amitiés. JC.

bonsoir
jchfab
merci pour votre réponse comme cela je sais à quoi
m'en tenir
pour la valeur ?
SALUTATIONS
gégé

Salut,
Pour moi les plaques valent pas grand chose.
Le Flak Régiment 409,ne existe pas (dernière numéro 361,numéro suivante 411),
ou schwere Flak Abteilung 409 (dernière numéro 407,numéro suivante 412),

SS Pionnier Régiment.Quelle Numéro?,en plus bataillon écrit en chiffre arabe.

bmc

bonsoir

merci bmc
pour ces renseignements
gégé

Attention , le 409. Détachement appartient bien au 4. Régiment. Cette plaque est bonne . Amitiés. JC.

La deuxième sent le passage à l'acide

Salut,
en allemand militaire on ne écrit pas :
Res.Fla.Schw.A 409 = Reserve Flak Schwere Abteilung 409,comme sur la plaque,mais :
Schw.Res.Fla.A 409 = Schwere Reserve Flak Abteilung 409 ou Reserve Flak Abteilung 409 (S).

bmc

Bonjour à tous,

Je me lance. Sait-on jamais, le coup de chance du néophyte !

Dans le lexikon j'ai trouver cela :

http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/Flakscheinwerferabteilungen/FSWA409.htm

C'est semble t'il une unité de projecteurs: scheinwerfer.

Cordialement.

bonjour

merci à tous pour votre dévouement à me
renseigner sur ces plaques
salutations
gégé

Salut,
Bravo Genesis 1,tu as raison.
Le "Schw" me guide dans la mauvais direction et la plaque SS,me laisser voir les deux plaques
comme pas sérieuses.
La 409,ne fait pas partie du Flak Regiment 4,mais fut forme avec les éléments du régiment.
La unité de projecteurs,sous la appellation écrit sur la plaque existe entre aout 39 et juillet 42,
après elle n'est plus "reserve".Le Numéro de Stammrolle 26,laisse présager que la plaque date de la création de la unité des projecteurs en aout 1939.La unité était stationne sur la Ruhr.

bmc

Bonjour, j'avais aussi pensé au Scheinwerfer, mais en général, c'est abrégé Schein W, quoi que la l'espace entre les deux dernieres lettres laisserait penser a du projo ?

la definition de la premier pourrais etre
reserve flak schwadron artillerie

la deuxieme n est pas bonne
la frappe et l usure ne sont pas conforme

cdlt
john

Merci BMC,

Les recherches continuent, donc !