![le Forum Passion-Militaria](https://i.servimg.com/u/f35/11/34/97/50/bannie10.jpg)
le Forum Passion-Militaria PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde ! |
| | identification de 3 pipes de réservistes | |
| | Auteur | Message |
---|
DFL59 Aspirant
![Aspirant Aspirant](https://2img.net/i/itest/ranks/default/default4.gif)
![DFL59](https://2img.net/u/1514/55/72/03/avatars/2782-83.gif)
Nombre de messages : 439 Localisation : nord Date d'inscription : 15/09/2010
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | | ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | Invité Invité
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes Sam 23 Juin 2012 - 22:17 | |
| La 1ere semble être pour un conducteur de train. Reichsbahn ça c'est sur mais après mon allemand est plus que douteux donc je ne suis pas sur pour le conducteur. lool Demande a Gégé je pense qu'il pourra t'en dire plus. ![Wink](/users/1514/55/72/03/smiles/356565.gif) |
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | Theo militaria Membre d'honneur
![Membre d'honneur Membre d'honneur](https://2img.net/i/itest/ranks/default/default6.gif)
![Theo militaria](https://2img.net/u/1514/55/72/03/avatars/2860-37.jpg)
Nombre de messages : 2057 Age : 27 Localisation : Californie/Alsace Thème de collection : us ww2 Date d'inscription : 16/10/2010
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes Dim 24 Juin 2012 - 0:39 | |
| La troisième en est une du 83 Infantrie Regiment.
Si j'ai bien lu ...
Théo. |
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | DFL59 Aspirant
![Aspirant Aspirant](https://2img.net/i/itest/ranks/default/default4.gif)
![DFL59](https://2img.net/u/1514/55/72/03/avatars/2782-83.gif)
Nombre de messages : 439 Localisation : nord Date d'inscription : 15/09/2010
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes Dim 24 Juin 2012 - 9:07 | |
| Bonjour, merci Mélodie et Théo! |
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | DFL59 Aspirant
![Aspirant Aspirant](https://2img.net/i/itest/ranks/default/default4.gif)
![DFL59](https://2img.net/u/1514/55/72/03/avatars/2782-83.gif)
Nombre de messages : 439 Localisation : nord Date d'inscription : 15/09/2010
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes Dim 24 Juin 2012 - 9:09 | |
| oups ! excuse moi Elodie !! je ne suis pas encore bien réveillé! |
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | gégé68 Je fais partie des murs
![Je fais partie des murs Je fais partie des murs](https://2img.net/i/itest/ranks/default/default6.gif)
![gégé68](https://2img.net/u/1514/55/72/03/avatars/3021-16.jpg)
Nombre de messages : 18026 Age : 83 Localisation : Alsace Thème de collection : l'Empire Allemand ( 1870---1918 ) Date d'inscription : 28/11/2010
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes Dim 24 Juin 2012 - 10:54 | |
| bonjour
je m'excuse je ne trouve pas de réponse sur votre demande
donc mieux vaut rien dire que de faux renseignements
salutations
gégé
ps je suis curieux de connaitre la réponse ?
|
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | Invité Invité
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes Dim 24 Juin 2012 - 11:39 | |
| - DFL59 a écrit:
- oups ! excuse moi Elodie !! je ne suis pas encore bien réveillé!
Pas de prob ça arrive ! loool Sinon si tu veux je peux poster les photos sur un forum spécialisé dans le ww1. On ne sais jamais ![Wink](/users/1514/55/72/03/smiles/356565.gif) |
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | Crevette Administrateur
![Administrateur Administrateur](https://2img.net/i/itest/ranks/stars/stars10.gif)
![Crevette](https://2img.net/u/1514/55/72/03/avatars/1955-53.jpg)
Nombre de messages : 44383 Age : 67 Localisation : Haut Doubs Thème de collection : reconstitution XVII° et XVIII°. Date d'inscription : 02/03/2009
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes Dim 24 Juin 2012 - 12:46 | |
| Bonjour, quel est le mot écrit avant Nr83 sur la pipe du bas?
La 1° est écrite en suttelinschrift un peu rondouillard, j'arrive à déchiffrer quelques lettres qui ne donnent rien de bien concluant comme Naafs bahe et en bas In Pilsen. Bmc devrait arriver à quelque chose car il connait la langue.
Celle du milieu est seulement commémorative en l'honneur de Georges V de Hanovre. http://de.wikipedia.org/wiki/Georg_V._(Hannover) Cordialement, CG |
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | DFL59 Aspirant
![Aspirant Aspirant](https://2img.net/i/itest/ranks/default/default4.gif)
![DFL59](https://2img.net/u/1514/55/72/03/avatars/2782-83.gif)
Nombre de messages : 439 Localisation : nord Date d'inscription : 15/09/2010
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes Dim 24 Juin 2012 - 13:07 | |
| Bonjour Crevette, je n'arrive pas non plus à déchiffrer ce qui il y est inscrit Pour celle du milieu j'avais trouver aussi ce lien mais je me demandais la date de fabrication de cette pipe ( a peut près ) DFL59 |
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | DFL59 Aspirant
![Aspirant Aspirant](https://2img.net/i/itest/ranks/default/default4.gif)
![DFL59](https://2img.net/u/1514/55/72/03/avatars/2782-83.gif)
Nombre de messages : 439 Localisation : nord Date d'inscription : 15/09/2010
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes Dim 24 Juin 2012 - 13:18 | |
| Re, pour celle du 83 , il est inscrit après infr Reg : Gr . v . Degenfeld . Srhonhing DFL59 |
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | Crevette Administrateur
![Administrateur Administrateur](https://2img.net/i/itest/ranks/stars/stars10.gif)
![Crevette](https://2img.net/u/1514/55/72/03/avatars/1955-53.jpg)
Nombre de messages : 44383 Age : 67 Localisation : Haut Doubs Thème de collection : reconstitution XVII° et XVIII°. Date d'inscription : 02/03/2009
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes Dim 24 Juin 2012 - 13:29 | |
| C'est en fait écrit Infantry-Regiment Graf von Degenfeld-Schonburg, mais ça correspond au No. 36 et pas au No. 83. Pour la 2°, ça doit être d'époque mi/fin XIX°. |
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | Crevette Administrateur
![Administrateur Administrateur](https://2img.net/i/itest/ranks/stars/stars10.gif)
![Crevette](https://2img.net/u/1514/55/72/03/avatars/1955-53.jpg)
Nombre de messages : 44383 Age : 67 Localisation : Haut Doubs Thème de collection : reconstitution XVII° et XVIII°. Date d'inscription : 02/03/2009
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes Dim 24 Juin 2012 - 13:47 | |
| Je viens de trouver une relation entre le n° 83 et le IR Graf von Degenfeld Schonburg: "Liederheft des Soldaten Leonhart Bieber aus Purbach, k. k. Infanterieregiment Graf von Degenfeld-Schonburg Nr. 83, 16. Kompagnie"
dans: http://www.burgenland.at/media/file/1914_A-XX_Handschriften.pdf page 2/16. |
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | Klaus Von Othioten Administrateur
![Administrateur Administrateur](https://2img.net/i/itest/ranks/stars/stars10.gif)
![Klaus Von Othioten](https://2img.net/u/1514/55/72/03/avatars/2086-88.jpg)
Nombre de messages : 7022 Age : 33 Localisation : XV.AK (mot.) - 6.40 Thème de collection : Documents Allemands Date d'inscription : 02/04/2009
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes Dim 24 Juin 2012 - 13:49 | |
| Pour la première, je lis Franz Sperk, Conducteur,
bei k.k.(Kaiserliche-Königsliche) Staats Bahn, in Pilsen, 1898
C'est donc les chemins de fer, à Pilsen (aujourd'hui Plzen, en Republique Tchèque). |
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | Crevette Administrateur
![Administrateur Administrateur](https://2img.net/i/itest/ranks/stars/stars10.gif)
![Crevette](https://2img.net/u/1514/55/72/03/avatars/1955-53.jpg)
Nombre de messages : 44383 Age : 67 Localisation : Haut Doubs Thème de collection : reconstitution XVII° et XVIII°. Date d'inscription : 02/03/2009
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes Dim 24 Juin 2012 - 13:52 | |
| Ben voilà |
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | Invité Invité
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes Dim 24 Juin 2012 - 14:23 | |
| - Klaus Von Othioten a écrit:
- Pour la première, je lis Franz Sperk, Conducteur,
bei k.k.(Kaiserliche-Königsliche) Staats Bahn, in Pilsen, 1898
C'est donc les chemins de fer, à Pilsen (aujourd'hui Plzen, en Republique Tchèque). Ben au final mon allemand ridicule sert parfois. loool Merci pour la confirmation ! ![Wink](/users/1514/55/72/03/smiles/356565.gif) |
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | Theo militaria Membre d'honneur
![Membre d'honneur Membre d'honneur](https://2img.net/i/itest/ranks/default/default6.gif)
![Theo militaria](https://2img.net/u/1514/55/72/03/avatars/2860-37.jpg)
Nombre de messages : 2057 Age : 27 Localisation : Californie/Alsace Thème de collection : us ww2 Date d'inscription : 16/10/2010
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes Dim 24 Juin 2012 - 15:53 | |
| J'y étais presque pour la troisième |
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | DFL59 Aspirant
![Aspirant Aspirant](https://2img.net/i/itest/ranks/default/default4.gif)
![DFL59](https://2img.net/u/1514/55/72/03/avatars/2782-83.gif)
Nombre de messages : 439 Localisation : nord Date d'inscription : 15/09/2010
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes Dim 24 Juin 2012 - 21:36 | |
| Bonsoir, de grosses avancées!! Merci pour votre implication DFL59 |
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | Crevette Administrateur
![Administrateur Administrateur](https://2img.net/i/itest/ranks/stars/stars10.gif)
![Crevette](https://2img.net/u/1514/55/72/03/avatars/1955-53.jpg)
Nombre de messages : 44383 Age : 67 Localisation : Haut Doubs Thème de collection : reconstitution XVII° et XVIII°. Date d'inscription : 02/03/2009
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | | ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | Theo militaria Membre d'honneur
![Membre d'honneur Membre d'honneur](https://2img.net/i/itest/ranks/default/default6.gif)
![Theo militaria](https://2img.net/u/1514/55/72/03/avatars/2860-37.jpg)
Nombre de messages : 2057 Age : 27 Localisation : Californie/Alsace Thème de collection : us ww2 Date d'inscription : 16/10/2010
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes Lun 25 Juin 2012 - 1:43 | |
| |
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | Contenu sponsorisé
![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: identification de 3 pipes de réservistes ![identification de 3 pipes de réservistes Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | |
| |
| ![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | | | identification de 3 pipes de réservistes | |
|
Sujets similaires | ![+](https://2img.net/i/empty.gif) |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|