Souvenirs d’un parachutiste du 508th PIR / 82nd AB

Bonjour,

Voici un ensemble appartenant à Frank S. Sakowski (1924-2016), parachutiste à la HQ HQ Co. du 508th PIR de la 82nd AB.



Septième d'une famille de 8 frères et sœurs, il s'engage le 14 décembre 1942 à Syracuse (NY).



Affecté à la HQ HQ Co. du 508th PIR, Franck Sakowski arrive en Angleterre comme soldat de 1ère avec son régiment en vue du débarquement en Normandie.



(Photo prise à Wollaton Park près de Nottingham en Angleterre, avant le débarquement. Frank Sakowski est le 6ème en partant de la gauche, 3ème rang (debout)).

Après le débarquement, il participera à l'invasion de la Hollande, est nommé Technician Sergeant (T4) le 1er novembre 1944, puis combattra lors de la bataille des Ardennes. Il est crédité des campagnes : Normandy (with arrowhead), Rhineland (with arrowhead), Ardennes-Alsace, Central Europe et reçoit notamment, en plus de la bronze star, la croix de guerre française et la fourragère orange (Hollande) ainsi que celle pour la Belgique.

Après la guerre, il occupera différents emplois avant finalement d'être facteur jusqu'à sa retraite. Il reviendra en Normandie pour le 50ème anniversaire du D-Day.



Voici les pièces ramenées avec ses commentaires lorsqu'il y en a.





Billets d'invasion signés par ses camarades avec le dessin du diable du 508 :



On distingue à droite du diable le nom de Newmark qui est le Pfc Wayne H Newmark, 7ème en partant de la gauche, 3ème rang (debout) sur la photo prise à Wollaton Park et donc à droite (lorsqu'on regarde la photo) de Franck Sakowski.



Pochette 1st Aid :

Commentaire de Franck Sakowski : "07 juin 1944, Normandie. La pochette que j'ai utilisé pour soigner un aigle hurlant, je l'ai gardée pour protéger les photos de ma femme. C'était bien étanche !"



Patch 82 AB :

Commentaire de Franck Sakowski : "10 juillet 1944, Normandie. La seule chose que j'ai gardé de ma veste de saut qui était plus que rappée"




Aigle+cocarde LW :

Commentaire de Franck Sakowski : "07 juin 1944, près de Saint Mère Eglise. Ma première cible touchée, il me semble un artilleur aérien"



Tête de mort :

Commentaire de Franck Sakowski : "21 décembre 1944, Ardennes. Conducteur Panzer détruit par ma roquette"



Morceau de parachute, poncho, drapeau :

Commentaire de Franck Sakowski :

- Morceau de parachute (qui est post ww2 mais fais parti du lot) : "6 juin 1944, Normandie. Souvenir de mon saut pour la victoire"

- Poncho feuilles de chêne : "03 octobre 1944, Nimègue. Pris sur un tireur embusqué lors d'un nettoyage de secteur. Il a eu 3 de nos gars."

- Drapeau : "1945, Souvenir d'Allemagne"

Nice grouping, and nice to have some history.

Bonsoir,

Ci-dessous la bonne rubrique :

https://www.passionmilitaria.com/f112-memoires-d-hommes

Cordialement

Bonsoir

Superbe!!

Merci pour le partage

Seb

Bonsoir, 

Un grand merci pour le partage, un très bel ensemble, avec toute l'histoire qui va avec. Magnifique, j'adore.

Cordialement.
Vincent.

Bonjour

Du premier choix pour de la superbe pièce de ce para du double H
Avec cerise sur le gâteau l'histoire de chaque pièce
A t'on son parcours en Normandie ?

Cordialement Archiviste

Superbe grouping

Superbe groupe très évocateur, il est réellement impressionnant.

Merci pour le partage et le détail de ces pièces. Un petit morceau d'histoire !

Une si belle présentation avec une telle histoire.
Merci pour ce partage.

Salut
Là ça envoie du lourd ....
Merci du partage !
Bye

Bonjour,
Superbe grouping, j'adore.....
Bravo à vous
G83

Du jamais vu !!!! Je vous félicite pour cette présentation

Bonjour à tous,

Un grand merci Murphys pour ce partage passionnant!!
Voici l'Histoire comme je l'aime, à travers de très belles pièces qui ont une âme!
Dimi.

Hello Goodafternoon,

This is my cousin's father's grouping. Frank had never mentioned these to his son. Would you have contact information to possibly get these back to Franks family. We/ the family we would like some of these items returned if returned to keep in our family Please & thank you If at all possible.

Rick/Tom

Here is the color photo.

Superbe ensemble, bravo!!!

Amusant de voir la famille se manifestait

Amicalement
Ben

Bel ensemble !
C'est effectivement spécial car ce grouping a sûrement dû être vendu par la famille...
Bertrand

Bonjour , il se pourrait bien que ce soit lui-même qui se soit séparé de ses souvenirs , la famille précise qu’il n’en à jamais parlé à son propre fils et demande s’il est possible de récupérer ce grouping.
Cdlt, Capt.

Thank you All! We appreciate it. This was not sold by the family. Frank was very open about his time in WWII and very active with the 508th Association. Also was on the 508th Football team.

Bonjour,

un grouping exceptionnel, une parcelle de vie et d'histoire.
Merci pour cette présentation.

Cordialement.

Bonjour,

Je trouve effectivement la démarche originale pour ne pas dire autre chose

Il est a préciser que l'ensemble des pièces provient effectivement de la famille où elles avaient été réparties et envoyées en plusieurs fois, le temps justement d'en informer les membres..

Sujet clos.

Goodevening,

Dad went back on the 50th anniversary. He met with an old farmer who gave him some silk from and old parachute. He also met the daughter of a man who was injured in the artillery barrage and he stopped and called a medic for. The daughter looked for him every anniversary Dad met her and she informed dad that he survived and passed away in the 70’s I think. He may have given memorabilia to some I know he passed a bunch of Eisenhower silver dollars to some of the people in
Ste Mere Eglise and Holland, He also made friends after the war with Polish detainees while in England and where he played football after the war.
It is what it is. His memories are ours to enlighten the kids and grandkids and the rest of the family. We are happy we came across this grouping and saved the pictures. We apricate you taking great care of his items and sharing his grouping
Thank you Rick & Tom Sakowski

Attaching some more photos to stick with the topic.

TOPIC CLOSED.


https://i.servimg.com/u/f42/20/48/49/84/img-0310.jpg

Magnifique

Bonsoir, tout simplement MA GNI FI QUE! Une jolie trace du passé d'une valeur inestimable, vraiment magnifique.... PWAAA