Traduction d'un livret de l organisation todt

Bonsoir,

Je viens vers vous parce que j'ai acheté il y a peu un livret de l organisation todt, exemplaire pas courant du 1er modele.
J'aurais aimé traduire ce livret très peu remplis d'ailleurs

Merci pour votre aide !!









Alex'

Bonsoir,

Personnes pouvant m'aider ?

Alex'

Bonsoir,

Si un admin à le moyen de déplacer le post dans les découverte pour avoir plus de chance d'une réponse.
Merci

Alex'

Salut,
L'intéresse est main-œuvre dans la construction des routes dans le secteur du Westwall.Il travaille dans deux entreprisses et il est payé au heure travaille.
16.7.38-7.7.39 il arrête de travailler car le poste est supprimé,
18.7.39-10.10.40 il arrête de travailler car le chantier est arrête.(peut être une route du Westwall,
qui na plus la utilité en octobre 40).
Néant mois le 20.11.41 sont envoies une carte des tickets pour l'habillement supplémentaires et 50 Marks a part de la direction pour les construction des routes a Trêves.(Solde pour tout compte?)
Il na pas les inscriptions après 1940,et il est fort probable que l'intéressé était mobilisé pour la Wehrmacht après le arrêt du chantier.

bmc

bmc

Bonsoir,

Merci beaucoup pour ton aide


Alex'