Bonjour Vincent,
Ma voisine?.......................elle a 83 ans!
Blague à part, ce binoculaire doit se trouver dans une caisse métallique (il me semble que sur un Militaria magazine de 2006, on a la possibilité de le voir au niveau des objets à identifier, je ne veux pas te raconter de bêtise)
Ce conditionnement était portable comme un rücksack.