le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Lancement du livre PassionMilitaria
Les 101 histoires méconnues de la Seconde Guerre mondiale !
Le Deal du moment :
Cdiscount : -30€ dès 300€ ...
Voir le deal

 

 Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter

Aller en bas 
+11
marcousien
R5GEORGIUS
GMC64370
monsabert44
83ème BEP
laseriole
olivier1961
jchfab
Cathelineau
LP34
Major421
15 participants
AuteurMessage
R5GEORGIUS
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
R5GEORGIUS


Nombre de messages : 3112
Localisation : R5 et RP
Thème de collection : Français / Allemand / "chapeaux durs"
Date d'inscription : 13/01/2017

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptyJeu 7 Sep 2023 - 21:17

Bonjour,

Voici un étui de jumelles allemandes Fernglas 08, chiné  dernièrement et
manifestement ramené des combats par un Poilu originaire du Cantal .

Le nom Honnen est visible au dos.
Lors de sa découverte, je me suis interrogé sur l’identité de ce soldat et s’il avait pu survivre aux combats.
En effet, l’étui comporte plusieurs impacts dont le plus important, en partie basse, retient encore prisonnier l’éclat.

Grâce aux recherches du membre Jasta, du forum Lagrandeguerre, nous apprenons que le soldat Wilhelm Honnen de la 5ème Cie du IR193 a été légèrement blessé en Mars-Avril 1916,
alors que cette unité était engagée à Verdun. Cet homme a semble-t-il survécu à la guerre.


Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter 0d34e010

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter A93af110

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Dcdba410

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter 59b5b310


Dernière édition par R5GEORGIUS le Jeu 7 Sep 2023 - 21:28, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
R5GEORGIUS
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
R5GEORGIUS


Nombre de messages : 3112
Localisation : R5 et RP
Thème de collection : Français / Allemand / "chapeaux durs"
Date d'inscription : 13/01/2017

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptyJeu 7 Sep 2023 - 21:18

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter 16c44010
Revenir en haut Aller en bas
Major421
Général d'Armée
Général d'Armée
Major421


Nombre de messages : 1995
Localisation : France
Thème de collection : Drapeau et senninbari Japonais, photos et citations France 14-18/39-45, décorations tankiste soviétique seconde guerre.
Date d'inscription : 05/03/2011

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptyJeu 7 Sep 2023 - 21:59

Bonsoir,

Merci pour le partage, pièce intéressante je suppose qu'il a terminé prisonnier d'où la récupération.
Revenir en haut Aller en bas
LP34
Lieutenant
Lieutenant
LP34


Nombre de messages : 507
Localisation : France
Thème de collection : militaria
Date d'inscription : 27/03/2020

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptyVen 8 Sep 2023 - 1:12

Bonjour, belle piéce.
Revenir en haut Aller en bas
Cathelineau
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
Cathelineau


Nombre de messages : 7166
Localisation : Pays du Sultan juste
Thème de collection : Long XIXe siècle
Date d'inscription : 16/07/2012

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptyVen 8 Sep 2023 - 9:33

Bonjour,

Belle pièce impactée avec son histoire, merci du partage !

Très cordialement.
Revenir en haut Aller en bas
jchfab
Membre d'honneur
Membre d'honneur
jchfab


Nombre de messages : 34097
Age : 65
Localisation : PROVENCE
Date d'inscription : 23/09/2008

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptyVen 8 Sep 2023 - 10:08

Bonjour
Merci pour ce partage.

JC
Revenir en haut Aller en bas
olivier1961
Maréchal
Maréchal
olivier1961


Nombre de messages : 2088
Age : 63
Localisation : Dauphiné
Thème de collection : Soviétique, Norvégiens, Suédois particulièrement!
Date d'inscription : 08/01/2011

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptyVen 8 Sep 2023 - 15:51

Bonjour.
Belle relique que j'affectionne particulièrement!. Merci pour ce partage.
Cordialement.
Olivier.
Revenir en haut Aller en bas
laseriole
Général de Division
Général de Division



Nombre de messages : 1464
Age : 52
Localisation : isere
Thème de collection : Objet militaire allemand, résistant et curiosité
Date d'inscription : 22/07/2009

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptyVen 8 Sep 2023 - 16:57

Salut
Très belle relique et surtout bravo pour tes recherches
Encore merci de ce partage
Cedric
Revenir en haut Aller en bas
83ème BEP
Général de Division
Général de Division
83ème BEP


Nombre de messages : 1463
Localisation : Tourando d'Engien
Thème de collection : Paras Cdos Cocoyes Cdos Marine Indo/AFN
Date d'inscription : 27/04/2017

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptyVen 8 Sep 2023 - 19:00

Bonsoir,

Belle Pièce impactée !
Revenir en haut Aller en bas
monsabert44
Général de Brigade
Général de Brigade
monsabert44


Nombre de messages : 1083
Age : 57
Localisation : Prés des plages du débarquement de Provence
Thème de collection : Le débarquement et la campagne de Provence . Les casques de combat de 1915 à nos jours.Les coups de cœur même hors théme. e
Date d'inscription : 23/07/2012

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptyVen 8 Sep 2023 - 20:32

Bonsoir,

Son ange gardien était à ses cotés ce jour là.

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
GMC64370
Modérateur
Modérateur
GMC64370


Nombre de messages : 10038
Age : 76
Localisation : 64
Thème de collection : radios armée
Date d'inscription : 25/01/2014

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptyVen 8 Sep 2023 - 20:50

Bonsoir
Souvenir de ces combats avec cet impact qui en dit long
merci du partage
Salutations
Gmc
Revenir en haut Aller en bas
R5GEORGIUS
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
R5GEORGIUS


Nombre de messages : 3112
Localisation : R5 et RP
Thème de collection : Français / Allemand / "chapeaux durs"
Date d'inscription : 13/01/2017

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptySam 9 Sep 2023 - 10:41

laseriole a écrit:
Salut
Très belle relique et surtout bravo pour tes recherches
Encore merci de ce partage
Cedric


Bonjour
Je n’y suis pas pour grand chose dans le résultat des recherches, comme précisé dans le post initial,
c’est un autre membre plus sachant que moi qui s’y est attelé.


Revenir en haut Aller en bas
R5GEORGIUS
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
R5GEORGIUS


Nombre de messages : 3112
Localisation : R5 et RP
Thème de collection : Français / Allemand / "chapeaux durs"
Date d'inscription : 13/01/2017

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptySam 9 Sep 2023 - 10:43

Content de voir que ce type de pièce « vous cause » autant qu’à moi
Revenir en haut Aller en bas
marcousien
Général d'Armée
Général d'Armée
marcousien


Nombre de messages : 1781
Age : 50
Localisation : forez
Thème de collection : Au coup de coeur
Date d'inscription : 03/04/2012

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptySam 9 Sep 2023 - 17:59

Salut
superbe pièce dans ta collection !!
Yvan
Revenir en haut Aller en bas
4CUIR
Colonel
Colonel
4CUIR


Nombre de messages : 839
Localisation : Nord
Thème de collection : JAPON EDO
Date d'inscription : 23/02/2018

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptySam 9 Sep 2023 - 18:27

Bonjour.
Très belle pièce.
Quel est le site ou support qui permet de trouver un combattant allemand lors du premier conflit ?
Revenir en haut Aller en bas
Dragunov42
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
Dragunov42


Nombre de messages : 4071
Localisation : Dans la rouille
Thème de collection : Plaques d'identité et fragments toutes nationalités, tous conflits.
Date d'inscription : 18/09/2016

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptySam 9 Sep 2023 - 23:28

4CUIR a écrit:
Bonjour.
Très belle pièce.
Quel est le site ou support qui permet de trouver un combattant allemand lors du premier conflit ?

Salut ,

Celui là regroupe les hommes provenant de tous les lands mais uniquement des soldats blessés , tués , capturés ou disparus :

https://des.genealogy.net/eingabe-verlustlisten/search?lang=en

Ce qui est le cas de celui à qui a appartenu cet étui de jumelle ayant été légèrement blessé resté à la troupe enregistré à ce régiment le 29-04-1916 . ( Certainement 3 à 4 semaines avant car il y avait toujours un temps de latence avant enregistrement . )

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Img_3479

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Img_3480

Mais il y a deux autres résultats au même nom , prénom , commune et arrondissement qui ont de fortes chances de correspondre au même homme .

Un régiment différent ( ils en changeait fréquemment ) et un résultat sans régiment .

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Img_3481

Il n ' y a que 34 résultats à ce nom qui est de par le fait assez rare . Si c ' est bien le même homme il était unteroffizier ( sous-officier sans distinction de grade ) et était né le 30.10.1895 . ( Les fiches d ' après mi-1916 contiennent une partie ou la date de naissance complète . )

Blessé légèrement deux autres fois milieu 1918 et enregistré " début " 1919 . C ' est là qu ' on voit les difficultés de tenir des comptes exacts pour des dizaines voir centaines de milliers d ' hommes encore plus en fin de guerre . ( Perdue par dessus le marché . )

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Img_3482

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Img_3483

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Img_3484

Cdlt , Quentin Wink .
Revenir en haut Aller en bas
Dragunov42
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
Dragunov42


Nombre de messages : 4071
Localisation : Dans la rouille
Thème de collection : Plaques d'identité et fragments toutes nationalités, tous conflits.
Date d'inscription : 18/09/2016

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptySam 9 Sep 2023 - 23:31

Major421 a écrit:
Bonsoir,

Merci pour le partage, pièce intéressante je suppose qu'il a terminé prisonnier d'où la récupération.

Salut ,

Si il avait été fait prisonnier cela serait mentionné sur le site des VL et il enregistré sur celui de la Croix Rouge dans les prisonniers de guerre de la WW1 Wink .

Rien de tout cela pour cet homme . Il a dû le perdre dans les combats ou jeter cet étuis endommagé après qu ' il ai été truffé d ' éclats .

Je viens de remarquer seulement maintenant à quoi correspondait le " gribouillis " au dessus du nom sur l ' étui .

C ' est gravé " Unteroffz " donc les deux autres résultats des deux autres blessures au même nom , prénom , commune et arrondissement que j ' ai partagé correspondent plus que fortement au même homme .

Il a donc été blessé 3 fois et non une seule .

Cdlt , Quentin .

Revenir en haut Aller en bas
wildbill
Général de Division
Général de Division
wildbill


Nombre de messages : 1422
Age : 53
Localisation : belgigique
Date d'inscription : 19/07/2011

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptyDim 10 Sep 2023 - 7:46

Bonjour,

Belle pièce historique avec son parcours et ses stigmates ! Belle trouvaille .

wildbill
Revenir en haut Aller en bas
4CUIR
Colonel
Colonel
4CUIR


Nombre de messages : 839
Localisation : Nord
Thème de collection : JAPON EDO
Date d'inscription : 23/02/2018

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptyDim 10 Sep 2023 - 8:06

Bonjour.
Merci Quentin pour me lien...
Revenir en haut Aller en bas
ucsacra
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
ucsacra


Nombre de messages : 3051
Localisation : france
Thème de collection : de plus en plus vaste
Date d'inscription : 06/01/2017

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptyDim 10 Sep 2023 - 8:11

Bonjour,

superbe pièce, tellement parlante.

Merci pour la présentation.

UC
Revenir en haut Aller en bas
R5GEORGIUS
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
R5GEORGIUS


Nombre de messages : 3112
Localisation : R5 et RP
Thème de collection : Français / Allemand / "chapeaux durs"
Date d'inscription : 13/01/2017

Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter EmptyDim 10 Sep 2023 - 12:47

Bonjour,

Merci à vous tous,
et à Quentin pour ses recherches et informations complémentaires
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty
MessageSujet: Re: Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter   Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Un étui de Fernglas 08 qui pourrait en raconter
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Date pour fernglas 08
» Fernglas mit Tasche ou bien jumelles Allemande 1 er GM
» une petite caisse qui en a beaucoup à raconter
» Que pourrait-il être?
» Qui pourrait traduire de l'Allemand?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Le coin de Peter (BMC): être collectionneur ! :: Vos découvertes-
Sauter vers: