Qui sait lire le sütterlin ? Un envoi indéchiffrable sur un livre sur tonton.

Je pense que beaucoup d'entre vous connaissent ce livre de photographies à la gloire de Tonton.. Il a été édité en 1940. Mais ce qui fait l'originalité de cet exemplaire est qu'il a été envoyé à Philippe Henriot alors propagandiste zélé du régime de Vichy. (Il vient de sa bibliothèque).
Mais qui a bien pu rédiger cet envoi ? Pour moi, ce qui est écrit après "Henriot" n'est pas lisible pas plus que la signature.

Merci de nous faire partager vos réflexions et idées.

Bonsoir,

Il est écrit "Meinem Freund Henriot zum Jahreswechsel 1942/43, Erhardt", "à mon ami Henriot pour le jour de l'an 42/43". Aucune idée sur le Erhardt en question par contre !

Excellent merci ! Il suffisait de demander quoi.. Oui donc le Erhardt en question devait être un officier de la Botschaft à Paris... Mais je n'en saurais pas davantage.

Merci aussi pour cette promptitude.

Bonsoir,

le problème ne réside pas tant de savoir qui est cette personne mais d'abord de déterminer si c'est son prénom ou son nom...

Cordialement