Aide pour traduire des kanji sur une Jitte

Bonjour à tous,

J’aurais besoin d’aide pour identifier ces kanji présents sur une jitte, je joins une photo des dits kanji en vous remerciant !



Amicalement,

Clément

Salutations !
左 行秀, Sano Yukihide, un forgeron réputé, né en 1813 dans l'ancienne province de Chikuzen (Kyûshû), décédé en 1887, et qui a notoirement travaillé dans l'ancienne province de Tosa, sur l'île de Shikoku (éléments de biographie à lire ici).
Le dernier kanji, 作, signifie "créer", "fabriquer". En fait, il semble manquer un kanji (之), qui permettrait d'avoir le groupe verbal "kore wo tsukuru" (lire ici), alors censé indiquer qu'il s'agit de son œuvre à la manière d'un "fecit".
Il convient toutefois d'alerter sur l'existence de nombreuses contrefaçons (lire ici).

Bonsoir,

Merci pour ces précieuses informations ! Je posterais prochainement d’autres photos .

Amicalement,

Clément