Nombre de messages : 142 Age : 33 Localisation : Plat-pays Date d'inscription : 22/08/2011
Sujet: Caisse allemand Lun 16 Déc 2013 - 21:42
Bonjour à tous,
J'aurais besoin de votre aide pour cette caisse allemande "apparemment elle servais pour les outils de mesure de pression dans les canon de 88 mm allemand"Qu'en pensez-vous ?
Place au image
Merci d'avance
bmc Au tableau d'honneur
Nombre de messages : 5991 Age : 67 Localisation : secteur 244°ID Thème de collection : 20°sciecle Date d'inscription : 27/06/2009
Sujet: Re: Caisse allemand Mar 17 Déc 2013 - 10:35
Salut, sur ces petites photos on distingue rien. Il me semble de lire "verschluss" ca veut dire culasse.Certainement une culasse elle mémé,car dans le cas d'un outil pour culasse,le mot verschluss était écrit plus a gauche suivie de la désignation du outil.
bmc
87th345 Sergent
Nombre de messages : 142 Age : 33 Localisation : Plat-pays Date d'inscription : 22/08/2011
Sujet: Re: Caisse allemand Mar 17 Déc 2013 - 11:10
Bonjour bmc,
Merci à vous pour votre réponse :-) Malheureusement je dois faire tous via un smart phone ordinateur est hs donc pas toujours évident :-(