breton un jours ...parisien toujours !!!!

Coucou tout le monde ,ça y est je suis de retour de Bretagne .et je ne rentre pas les mains vides !! en effet lors de mon séjour la bas ,une petite brocante c'est dérouler dans la magnifique ville d'Auray .j'ai donc décider d'y faire un petit tour ne voyant que des antiquaires je commençait a désespérer ...quand soudain j'apercu un marchand de militaria ,et il y vendait bon nombres d'objets mais ou trop chers ou complètement dégrader (je parle de cette fameuse caisse pour MG42 repeinte en orange flashiii ) c'est finalement avec une gourde allemande WWI en bon état et avec une petite douille de 40 mm avec des prix plus que raisonnables ^^ 8 euro le tout on va pas se priver .Voila je vous laisse déguster les photos .bon c'est pas magnifique mais ça fait toujours plaisir .


petite vue d'ensemble :
[img][/img]

la gourde WWI

[img][/img]
[img][/img]

et la petite douille de 40 mm dont je ne connais pas la nationalité ...

[img][/img]
[img][/img]

voili voila =) place au commentaires !!!

totoroblochon

jolies rentrées

Bonsoir,
belles trouvailles.
Bonne continuation
cdlt
M

merci ^^ je pense ne pas garder la gourde car ce n'est pas mon époque je fais plutôt du WWII . rendez vous dans échanges

totoroblochon

belle trouvaille bravo!
+1 pour la gourde

Bonjour,belle trouvaille la douille doit être une 40 mm bofors à cause du large culot.
Cdt

merci =) bofors ?

Oui,c 'est un canon anti-aérien d' origine suédoise mais construit sous contrat et utilisé par de nombreuses armées pendant la WW2.Si tu peux nous donner les marquages on pourrait peut-être en savoir plus

avec plaisir je le fais de suite

alors heu ... c'est a dire qu'il y a beaucoup de marquages et certains casi illisibles mais bon :

PS (il y a trois cercles a la suite comme sur la photo )
[img][/img]

cercle autour du point de percutage :

12 III g/n 3 ks 235 cy6/43

deuxième cercle

II PE 10/42 40 mm 12

dernier cercle (3 ème )

->35 1lot J1 (ou ''JA'' marquer sur le mm de ''40 mm'' réimpression sur une écriture déjà existante ) r30 ENE (ou NE premier ''E'' suposition ) EB CCF 1942

je répète la ligne entière :

35 1lot J1 R30 ENE EB CCF 1942

voila j’espère que ça t'aidera a me dire de quel type de douille il sagit !! merci bien pour un max d'infos

PS : si tu a besoin d'autres info dit moi =)

Il n' y aurait pas une flèche sur le culot ?

si en effet : sur le cercle extérieur :

->35 1lot J1 (ou ''JA'' marquer sur le mm de ''40 mm'' réimpression sur une écriture déjà existante ) r30 ENE (ou NE premier ''E'' suposition ) EB CCF 1942

au début de ma phrase si je puis dire ''->'' une flèche exactement comme celle-ci c'est anglais non ?

Oui, si il y a une flèche, c'est Anglais !

Anglais c 'est ça si tu veux il ya ce site sur le canon bofors
http://www.maquetland.com/v2/imp.php?id=566
Bonne soirée

Militaria 39-45 a écrit:

Anglais c 'est ça si tu veux il ya ce site sur le canon bofors
http://www.maquetland.com/v2/imp.php?id=566
Bonne soirée

Le 43 autour du point de percussion peut-être l' année de fabrication de l' amorce ce qui voudrait dire amorce de 1943 et douille de 1942 mais à confirmer.

okok je te remercie infiniement pour ces précisions !! bonne soirée a toi .

Pas de quoi