le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Facebook !

Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Instagram !

Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur TikTok !
Le Deal du moment : -20%
-20% sur le Lot de 2 écrans PC GIGABYTE ...
Voir le deal
429 €

 

 ID

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Brigade Piron
Soldat
Soldat
Brigade Piron


Nombre de messages : 21
Age : 30
Localisation : Belgique/Angleterre
Thème de collection : www.belgiansandthekoreanwar.co.uk
Date d'inscription : 18/11/2010

ID Empty
MessageSujet: ID   ID EmptyDim 17 Avr 2011 - 19:20

Désolé mais je ne sais pas comment on dit en francais 'ID tag'

Je viens de l'acheter a Bruxelles mais et je l'ai trouve avec des insignies de bérét des soldats belges en angleterre (le lion).
FRANCLE MONT est ecrit en crayon dans l'un rouge.

ID IMG_0127
ID IMG_0124

Est-ce que quelqu'un peut me dire plus?

Merci,
BP
Revenir en haut Aller en bas
Crevette
Administrateur
Administrateur
Crevette


Nombre de messages : 43677
Age : 67
Localisation : Haut Doubs
Thème de collection : reconstitution XVII° et XVIII°.
Date d'inscription : 02/03/2009

ID Empty
MessageSujet: Re: ID   ID EmptyDim 17 Avr 2011 - 19:50

Bonjour,
on dit "plaque d'identité"tout simplement.
La métallique perforée est française du mle de 1918, utilisée en fin de guerre et pendant la 2°GM.
Les autres sont certainement britanniques, en fibre d'amiante vulcanisée, introduites en 1914.
Cordialement,
CG
Revenir en haut Aller en bas
http://guerrede30ans.unblog.fr/
Brigade Piron
Soldat
Soldat
Brigade Piron


Nombre de messages : 21
Age : 30
Localisation : Belgique/Angleterre
Thème de collection : www.belgiansandthekoreanwar.co.uk
Date d'inscription : 18/11/2010

ID Empty
MessageSujet: Re: ID   ID EmptyDim 17 Avr 2011 - 19:53

Merci,

C'est normalle pour les plaques d'indentité de n'avoir aucune texte?

BP
Revenir en haut Aller en bas
Crevette
Administrateur
Administrateur
Crevette


Nombre de messages : 43677
Age : 67
Localisation : Haut Doubs
Thème de collection : reconstitution XVII° et XVIII°.
Date d'inscription : 02/03/2009

ID Empty
MessageSujet: Re: ID   ID EmptyDim 17 Avr 2011 - 20:01

Normalement les indications sont frappées ou gravées.
Celles-ci n'ont jamais été distribuées dirait-on.

La Belgique a peut-être aussi utilisé ce type de plaque, vu que tous ses équipements ont été fournis par l'étranger ou ont été copiés sur des modèles français, britanniques et allemands.
Revenir en haut Aller en bas
http://guerrede30ans.unblog.fr/
Contenu sponsorisé





ID Empty
MessageSujet: Re: ID   ID Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
ID
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: La seconde guerre mondiale (WW2) :: Les forces Alliées :: La Belgique :: Histoire, chefs de guerre, divers-
Sauter vers: