le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Facebook !



Le Deal du moment :
Cartes Pokémon : sortie d’un nouveau ...
Voir le deal

 

 Les jumelles françaises des années 50/70

Aller en bas 
+3
uchronie
poddichini
Mokko le Résistant
7 participants
AuteurMessage
Mokko le Résistant
Général d'Armée
Général d'Armée
Mokko le Résistant


Nombre de messages : 1897
Age : 36
Localisation : Entre la fesse droite et la fesse gauche, dans un patelin paumé ^^
Thème de collection : Français de 1914 à 1962, suisse et italien WWII
Date d'inscription : 08/01/2009

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptyVen 4 Fév 2022 - 16:41

Salut,

Voici un sujet sur les jumelles françaises des années 50/70. Il aura pour but de vous présenter une grande partie des modèles "classiques". Je ne m'attarderai pas sur les modèles spécifiques à la Marine, mais n'hésitez pas à les poster pour exemple. Le sujet sera étoffé au fur et à mesure de mes nouvelles rentrées.


Une exception, avant de commencer : les jumelles HENSOLDT-WETZLAR DIAGON 8x30 "ARMÉE FRANÇAISE"

Ce modèle a été fabriqué en Allemagne pour le compte de la France, au titre des dommages de guerre pour 39/45. La qualité est irréprochable, le corps est léger, avec une bonne vision (optiques non traités) et un micromètre. Le marquage est : le logo HENSOLDT Wetzlar "ARMÉE FRANÇAISE" - DIAGON 8x30. La période de fabrication m'est inconnue, mais ressemble à ce qui se fait dans les années 50/60 :
Les jumelles françaises des années 50/70 Hensol10
Les jumelles françaises des années 50/70 Hensol11

L'étui est estampillé du nom du fabricant, il est beaucoup moins solide que les étuis réglementaires français (voir plus bas). Le logo peut changer de taille en fonction des étuis. La courroie des jumelles est en cuir noir ou en caoutchouc entoilé :
Les jumelles françaises des années 50/70 Hensol12



Les jumelles Mle 56 et assimilés

Modèle standard de l'armée française d'une partie des années 50 a probablement les années 80, il sera fabriqué en grandes quantités mais côtoiera d'autres exemplaires plus anciens (Mle 49 et 51 par ex.). Les fabricants sont peu nombreux mais relativement bien connus.

Les 4 principaux sont :
HUET
BBT-KRAUSS
SRPI puis SRPI-MORIN
APX (marquage : 8x30 F1 millièmes – MG – APX M241)


* Exemplaire fabriqué par HUET pour un marché de 1959. Le marquage est M.G. 8x30 Mle 56 Millièmes - puis le logo HUET Paris :
Les jumelles françaises des années 50/70 Huet111
Les jumelles françaises des années 50/70 Huet211


*Exemplaire fabriqué par BBT-KRAUSS pour un marché de 1959. Le marquage est M.G. 8x30 Mle 56 Millièmes - puis le logo BBT KRAUSS France :
Les jumelles françaises des années 50/70 Bbt110
Les jumelles françaises des années 50/70 Bbt210


* Exemplaire en tout point similaire au Mle 56 pour le Ministère de l'Air. Le marché date de 1970. Ce sont les jumelles les plus récentes que je connaisse. Le marquage est 8x30 Grand champ puis le logo SRPI-MORIN :
Les jumelles françaises des années 50/70 Srpi-m10
Les jumelles françaises des années 50/70 Srpi-m11



Les étuis

En cuir solidement cousu. Il est conçu pour accueillir toutes les paires de jumelles réglementaires à partir des années 50. Il est au départ en cuir fauve et devient jaune puis vert au fil des décennies. L'étui en cuir marron en haut à gauche est celui des jumelles HENSOLDT :
Les jumelles françaises des années 50/70 Zotuis10

Le couvercle renferme un compartiment pour les filtres (jaune ou bleu) et les bonnettes de rechange en plastique :
Les jumelles françaises des années 50/70 Zotuis11

Le nom du fabricant est parfois estampillé sur le rabat des accessoires. Je n'en connais que deux, Létrange et SER :
Les jumelles françaises des années 50/70 P1110910




MoKKO

Revenir en haut Aller en bas
poddichini
Membre d'honneur
Membre d'honneur
poddichini


Nombre de messages : 69807
Localisation : Cismonte
Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives
Date d'inscription : 06/08/2014

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptyVen 4 Fév 2022 - 17:07

Bonjour,

Il est certain que nos amis Emmanuel et Vincent apprécieront ce sujet richement documenté.

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
uchronie
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
uchronie


Nombre de messages : 14318
Localisation : sud ouest
Thème de collection : tout
Date d'inscription : 01/11/2016

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptyVen 4 Fév 2022 - 19:36

Bonjour Mokko,
l'ami Thomas a vu juste....Quel beau sujet .... drunken
Les paires présentées sont de toute beauté.
je me ferais un plaisir d' y contribuer.

Amicalement.
Revenir en haut Aller en bas
uchronie
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
uchronie


Nombre de messages : 14318
Localisation : sud ouest
Thème de collection : tout
Date d'inscription : 01/11/2016

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptySam 5 Fév 2022 - 11:41

Bonjour,
quelques  exemplaires:

Huet Trinolux , étanches 1951

Les jumelles françaises des années 50/70 Img_1225
Les jumelles françaises des années 50/70 Img_1226

Mod 56 SRPI Puteaux

Les jumelles françaises des années 50/70 56_srp10

Mod 56 BBT Krauss

Les jumelles françaises des années 50/70 Mod56_10

Mod 49 Huet

Les jumelles françaises des années 50/70 Mod49_10

Trinolux Huet, Marché 49.

Les jumelles françaises des années 50/70 Trinou10

Et pour finir, un étui étonnant, à la base un SER en cuir fauve reconditionné avec des éléments en cuir jaune postérieur....

Les jumelles françaises des années 50/70 Img_1227


En ce qui concerne les étuis, je trouve que les Letrange sont d'une très grande qualité...


Amicalement.
Revenir en haut Aller en bas
jpblk
Sergent
Sergent
jpblk


Nombre de messages : 139
Age : 63
Localisation : 71
Thème de collection : ww1 et 2 et conflits ultérieurs - militaria tous pays
Date d'inscription : 07/01/2022

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptySam 5 Fév 2022 - 22:54

Bonsoir,
Ma petite contribution.
Les jumelles françaises des années 50/70 Jumell10
Revenir en haut Aller en bas
Mokko le Résistant
Général d'Armée
Général d'Armée
Mokko le Résistant


Nombre de messages : 1897
Age : 36
Localisation : Entre la fesse droite et la fesse gauche, dans un patelin paumé ^^
Thème de collection : Français de 1914 à 1962, suisse et italien WWII
Date d'inscription : 08/01/2009

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptySam 19 Mar 2022 - 12:14

Coucou à tous !

désolé de ne pas avoir répondu plus tôt, je ne suivais bizarrement pas les réponses de mon propre sujet lol!

Je vous remercie pour vos participations, vos exemplaires sont très beaux. J'aime particulièrement les Mle 49 de chez Huet et je ne désespère pas d'en trouver prochainement.

En ce qui concerne l'étui ô combien original (jen cherche un dans le genre si vous avez cela en stock), j'en avais croisé une tonne dans un carton de dépôt-vente (aucun n'était potable, les rivets avaient sauté ou plus de fermoir Les jumelles françaises des années 50/70 161753 ), ce sont à mon avis des fabrications tardives avec tout ce qui pouvait trainer comme cuir dans les ateliers. Je dis cela car les coutures sont souvent très propres, paraissent avoir été faites en une fois et ne semblent pas avoir été reprises pour restaurer une partie usagée ou manquante.

Au plaisir,

MoKKO
Revenir en haut Aller en bas
ICARE
Général de Division
Général de Division
ICARE


Nombre de messages : 1389
Localisation : Hauts de France
Thème de collection : Armée de l'Air française, l’Aéronavale et l’ALAT de 45 à 62
Date d'inscription : 25/11/2012

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptyJeu 28 Avr 2022 - 9:23

Bonjour,

Ma petite participation

1/ modèle précoce non daté, le cuir de l'étui est de couleur brune et tamponné comme les jumelles MG pour ministère de la guerre
Les jumelles françaises des années 50/70 Dsc09223
Les jumelles françaises des années 50/70 Dsc09224
Les jumelles françaises des années 50/70 Dsc09225

2/Quatre paires de Jumelles du même fabricant
Deux de 1949
Les jumelles françaises des années 50/70 Dsc09227
Les jumelles françaises des années 50/70 Dsc09228
Le modèle 1956 fabriqué en 1959
Les jumelles françaises des années 50/70 Dsc09226
Modèle 1957 de la Royale, tamponné de l'aéronavale.
Il n'y a que deux filtres dans le couvercle de l'étui
Les jumelles françaises des années 50/70 Dsc09229
Les jumelles françaises des années 50/70 Dsc09230
Les jumelles françaises des années 50/70 Dsc09231
Revenir en haut Aller en bas
Crevette
Administrateur
Administrateur
Crevette


Nombre de messages : 37891
Age : 66
Localisation : Haut Doubs
Thème de collection : reconstitution XVII° et XVIII°.
Date d'inscription : 02/03/2009

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptyJeu 28 Avr 2022 - 10:12

Bonjour,
je vois qu'il n'y a pas d'APX, voici un Mle F1:
Les jumelles françaises des années 50/70 Dsc05453

Les jumelles françaises des années 50/70 Dsc05454

L'étui est quelque part dans une pièce, pas trouvé pour l'instant...
J'en avais acheté un lot d'une cinquantaine aux Domaines dans les années 80, je n'ai conservé que deux paires, l'autre étant allemande 2°GM sable.
Cordialement,
CG
Revenir en haut Aller en bas
http://guerrede30ans.unblog.fr/
Crevette
Administrateur
Administrateur
Crevette


Nombre de messages : 37891
Age : 66
Localisation : Haut Doubs
Thème de collection : reconstitution XVII° et XVIII°.
Date d'inscription : 02/03/2009

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptyJeu 28 Avr 2022 - 10:41

Etui retrouvé sous quelques 33 tours, c'est un SER:
Les jumelles françaises des années 50/70 Dsc05455

Les jumelles françaises des années 50/70 Dsc05457
Revenir en haut Aller en bas
http://guerrede30ans.unblog.fr/
Mokko le Résistant
Général d'Armée
Général d'Armée
Mokko le Résistant


Nombre de messages : 1897
Age : 36
Localisation : Entre la fesse droite et la fesse gauche, dans un patelin paumé ^^
Thème de collection : Français de 1914 à 1962, suisse et italien WWII
Date d'inscription : 08/01/2009

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptyJeu 28 Avr 2022 - 11:31

Salut et merci pour vos participations, vos pièces sont superbes !

Je ne demords pas de trouver un jour une paire d'APX dans cet état !

Le logo en blanc est donc l'aéronavale ! je l'avais déjà croisé sur certains étuis en cuir et dans des porte-chargeurs pour MAT49.

@icare : tes jumelles KRAUSS sont du début des années 30, j'en parle dans ce sujet : https://www.passionmilitaria.com/t228175-les-jumelles-francaises-des-annees-20-30


MoKKO
Revenir en haut Aller en bas
mohammad
Soldat
Soldat
mohammad


Nombre de messages : 8
Age : 40
Localisation : Iran
Thème de collection : Military
Date d'inscription : 23/07/2022

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptySam 23 Juil 2022 - 18:03

Hello everyone. I'm new in this forum and at first I've to apologize because my language is english.
This is an interesting topic and i found another two letters on my huet mg 1951 8x30 that is MT/79 .
Any information appreciated.
Regards
Revenir en haut Aller en bas
Mokko le Résistant
Général d'Armée
Général d'Armée
Mokko le Résistant


Nombre de messages : 1897
Age : 36
Localisation : Entre la fesse droite et la fesse gauche, dans un patelin paumé ^^
Thème de collection : Français de 1914 à 1962, suisse et italien WWII
Date d'inscription : 08/01/2009

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptySam 23 Juil 2022 - 18:56

Hello mohammad,

That's an interesting question. Do you have any pictures of the binoculars and its markings ?

Best,

MoKKO
Revenir en haut Aller en bas
mohammad
Soldat
Soldat
mohammad


Nombre de messages : 8
Age : 40
Localisation : Iran
Thème de collection : Military
Date d'inscription : 23/07/2022

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptySam 23 Juil 2022 - 19:36

Thanks MoKKO.
I have a problem in uploading photos . I'm trying.
Regards.
Mohammad
Revenir en haut Aller en bas
mohammad
Soldat
Soldat
mohammad


Nombre de messages : 8
Age : 40
Localisation : Iran
Thème de collection : Military
Date d'inscription : 23/07/2022

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptySam 23 Juil 2022 - 20:15

Les jumelles françaises des années 50/70 Uo_z_a10
Revenir en haut Aller en bas
mohammad
Soldat
Soldat
mohammad


Nombre de messages : 8
Age : 40
Localisation : Iran
Thème de collection : Military
Date d'inscription : 23/07/2022

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptySam 23 Juil 2022 - 20:16

Les jumelles françaises des années 50/70 Uo_z_a11
Revenir en haut Aller en bas
mohammad
Soldat
Soldat
mohammad


Nombre de messages : 8
Age : 40
Localisation : Iran
Thème de collection : Military
Date d'inscription : 23/07/2022

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptySam 23 Juil 2022 - 20:16

Les jumelles françaises des années 50/70 Uo_z_a12
Revenir en haut Aller en bas
Mokko le Résistant
Général d'Armée
Général d'Armée
Mokko le Résistant


Nombre de messages : 1897
Age : 36
Localisation : Entre la fesse droite et la fesse gauche, dans un patelin paumé ^^
Thème de collection : Français de 1914 à 1962, suisse et italien WWII
Date d'inscription : 08/01/2009

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptySam 23 Juil 2022 - 20:46

Nice pair !

I never seen this marking before. Is it a contract number ? A year of servicing (1979) or assignment to a military unit ?

MoKKO
Revenir en haut Aller en bas
mohammad
Soldat
Soldat
mohammad


Nombre de messages : 8
Age : 40
Localisation : Iran
Thème de collection : Military
Date d'inscription : 23/07/2022

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptySam 23 Juil 2022 - 20:51

Thanks .
I also like to know its meaning. I will be very happy if anyone can provide information.
Revenir en haut Aller en bas
mohammad
Soldat
Soldat
mohammad


Nombre de messages : 8
Age : 40
Localisation : Iran
Thème de collection : Military
Date d'inscription : 23/07/2022

Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 EmptyMer 3 Aoû 2022 - 20:10

Bonjour à tous Y a-t-il quelqu'un qui connaît la signification de ces lettres.S et SN. Cordialement

Les jumelles françaises des années 50/70 20220810
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Les jumelles françaises des années 50/70 Empty
MessageSujet: Re: Les jumelles françaises des années 50/70   Les jumelles françaises des années 50/70 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Les jumelles françaises des années 50/70
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Les jumelles françaises des années 20/30
» jumelles françaises
» Jumelles françaises ww2 ?
» Jumelles françaises
» Jumelles françaises ww2 ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Après la seconde guerre mondiale ... :: Divers-
Sauter vers: