Poinçons Arme St-Etienne

Bonjour à tous, j’ai hérité d’un Chassepot de la Fabrique Nationale St-Etienne MLE 1866-74 m.80 transformé en fusil de chasse. Il appartenait à mon grand-père qui lui l’avait reçu d’un garde forestier dans les années 1960.

J’ai examiné l’arme pour connaître son historique et j’aimerais bien avoir des informations sur la signification de certains marquages.

Sur le talon de crosse : - Ancre

A l’intérieur de la crosse : - 4 Z 278
+ K avec une couronne

Sous le boîtier de culasse : A 249 + 9 Z 96 + K 78531


Sur le canon(côté gauche) : F 37250 + J VIDAL + M et J encerclées

Sur le canon (côté droit) : S1873 + MA

Si quelqu’un peut m’éclairer a propos de cet arme ce serait bien gentil de votre part !

Merci beaucoup !

Bonjour,

D'abord, merci de terminer les formalités d'arrivée sur le forum en lisant et en acceptant le règlement.

Cordialement

poddichini a écrit:

Bonjour,

D'abord, merci de terminer les formalités d'arrivée sur le forum en lisant et en acceptant le règlement.

Cordialement

Désolé, il manquait une étape c’est maintenant fait !

Merci

Bonjour,

Pas de souci. A nouveau la bienvenue.

Cordialement

Bonjour,

Fraval a écrit:

Bonjour à tous, j’ai hérité d’un Chassepot de la Fabrique Nationale St-Etienne MLE 1866-74 m.80 transformé en fusil de chasse. Il appartenait à mon grand-père qui lui l’avait reçu d’un garde forestier dans les années 1960.

J’ai examiné l’arme pour connaître son historique et j’aimerais bien avoir des informations sur la signification de certains marquages.

Sur le talon de crosse : - Ancre
A l’intérieur de la crosse : - 4 Z 278
+ K avec une couronne
Sous le boîtier de culasse : A 249 + 9 Z 96 + K 78531
Sur le canon(côté gauche) : F 37250 + J VIDAL + M et J encerclées
Sur le canon (côté droit) : S1873 + MA

Si quelqu’un peut m’éclairer a propos de cet arme ce serait bien gentil de votre part !
Merci beaucoup !

Est-il possible d'avoir des photos de ces marquages ?

A priori, les M et J encerclés pourraient correspondre aux initiales de l'inspecteur Maignien et du contrôleur principal Jeuffroy.

Cordialement.

D’accord merci ! je ne crois pas que les administrateurs acceptent que je publie des photos ici car la succession n’est pas finalisée (décès récent) mais je peux vous en envoyer en privé si vous voulez

Bonjour

Vous ne pouvez pas envoyer de photos par message privé.
Cordialement

Bonjour,

Hum !! drôle de demande ... Vous avez hérité ou pas ?

Gwalchaved a écrit:

Bonjour,

Hum !! drôle de demande ... Vous avez hérité ou pas ?

Je me demande ce qu’il y a de drôle dans cette demande? Mon grand père est décédé il y a un mois, je suis le seul intéressé par ses armes anciennes qu’il possède depuis 1955. Au Canada dans les dernières année le registre était provincial, il a été aboli, puis fédéral pour revenir au provincial donc le peu de documents que j’ai trouvé ne sont pas à jour , je suis en train de faire les démarches pour les enregistrer mais comme vous le savez, ces choses prennent beaucoup de temps à régler. Voilà pourquoi je ne peux pas publier de photos. Je voulais simplement prendre de l’avance pour faire des recherches afin d’identifier ces armes correctement pour ensuite décider si je continue les procédures ou si je l’es lègues aux autorités.

Ayant beaucoup lu d’articles sur ce forum, croyais recevoir de l’info de la part de nombreux connaisseurs qui en font parti mais j’ai l’impression d’avoir à me justifier comme si on m’accusait de malhonnêteté.

J’irai donc voir un armurier en personne.

Merci quand même

Fraval a écrit:

Bonjour à tous, j’ai hérité d’un Chassepot de la Fabrique Nationale St-Etienne MLE 1866-74 m.80 transformé en fusil de chasse. Il appartenait à mon grand-père qui lui l’avait reçu d’un garde forestier dans les années 1960.

Puis

Fraval a écrit:

D’accord merci ! je ne crois pas que les administrateurs acceptent que je publie des photos ici car la succession n’est pas finalisée (décès récent) mais je peux vous en envoyer en privé si vous voulez

Donc vous envisagez récupérer certaines armes dont vous ne savez pas si elles vous reviendrons et le tout sans photos ... que voulez vous que l'on vous dise d'autre que dans ces conditions non seulement il est très difficile de vous dire quoi que ce soit mais qu'en plus ce serait imprudent de le faire. Vous pouvez bien nous raconter ce que vous voulez et nous nous irions faire une identification et une estimation en aveugle dans une situation peu claire ?

Vous vous mettez tout seul dans cette situation je ne vois pas en quoi nous serions en quoi que ce soit fautifs

Oui elles sont à moi, mais les papiers officiels ne sont pas « encore » à mon nom. Voilà pourquoi je ne publie pas de photo.  Je veux savoir ce que signifie certains poinçons, c’est tout.

J’ai pu lire dans d’autres publications que les poinçons ont tous une signification. Je ne suis pas un grand connaisseur donc si tu me dit qu’il est impossible de m’aider avec le modèle de fusil et les numéros que j’ai mentionné et cela sans publier de photos alors peut être qu’un d’autre a les connaissance pour le faire.

Bonjour,

tout se que l'on peut dire avec vos infos, c'est qu'il s'agit d'un fusil chassepot fabriqué en 1873 à la manufacture d'arme de St Etienne (tout du moins le canon), puis modifié Gras, puis modifié chasse comme beaucoup de ses camarades à l'époque. Les numéros de série différents montre qu'ils s'agit d'un montages à aprtir de pièces d'armes différentes. l'ancre sur la plaque de couche indique qu'a une époque, cette plaque de couche était montée sur un fusil appartenant à la marine.
J Vidal est probablement le nom de l'armurier qui a transformé ce vénérable Gras en fusil de chasse.

Les autres poinçons sont des poinçons de contrôle, d’épreuve etc...

Après, pas grand chose à dire de plus, c'est un ultra classique Gras modifié chasse comme tant d'autres. Ces armes modifiées chasse sont, comme dit plus haut, souvent des remontages à partir de pièces diverses de fusil/carabine Gras déclassés, faites par manufrance. Donc difficile d'avoir un historique plus précis.

Cela permettait de proposer des fusil de chasse à pas cher pour les gens peu fortuné.

Merci beaucoup pour vos infos !