le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Facebook !



La bourse PassionMilitaria est FERMÉE


 

 Arrosoire à identifier svp

Aller en bas 
AuteurMessage
andy33470
Capitaine
Capitaine
andy33470

Nombre de messages : 631
Age : 21
Localisation : gujan mestras (bassin d'arcachon)
Thème de collection : ww2 allemand, allié us fr
Date d'inscription : 24/01/2017

Arrosoire à identifier svp  Empty
MessageSujet: Arrosoire à identifier svp    Arrosoire à identifier svp  EmptyLun 22 Fév 2021 - 11:17

Bonjour qui peu identifier cela
Trouver ce jour (mitiantenant) sur position allemande ww2
Avec un amis

Merci
Arrosoire à identifier svp  Img_2123

Arrosoire à identifier svp  Img_2124

Arrosoire à identifier svp  Img_2126

Arrosoire à identifier svp  Img_2127

Arrosoire à identifier svp  Img_2125
Revenir en haut Aller en bas
EdwardLionheart
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
EdwardLionheart

Nombre de messages : 6551
Age : 44
Localisation : Paris
Thème de collection : Nombreux
Date d'inscription : 06/01/2013

Arrosoire à identifier svp  Empty
MessageSujet: Re: Arrosoire à identifier svp    Arrosoire à identifier svp  EmptyLun 22 Fév 2021 - 11:42

Bonjour.
Pourriez-vous essayer de donner une transcription même approximative de l'inscription ?
Avec les reflets et l'eau il est très difficile de se faire une idée de certaines lettres simplement d'après photo.
Revenir en haut Aller en bas
EB
Aspirant
Aspirant


Nombre de messages : 461
Age : 46
Localisation : 48
Thème de collection : Militaria allemand (principalement casques et boucles)
Date d'inscription : 05/01/2019

Arrosoire à identifier svp  Empty
MessageSujet: Re: Arrosoire à identifier svp    Arrosoire à identifier svp  EmptyLun 22 Fév 2021 - 11:53

Bonjour,

Je crois déchiffrer "Entgiftungstrupp" qui signifierait "troupe de dépollution ou détoxication"...

Bonne journée!
EB
Revenir en haut Aller en bas
akraben
Général d'Armée
Général d'Armée
akraben

Nombre de messages : 1601
Localisation : Montluçon
Thème de collection : Appareils de protection contre les gaz
Date d'inscription : 08/06/2007

Arrosoire à identifier svp  Empty
MessageSujet: Re: Arrosoire à identifier svp    Arrosoire à identifier svp  EmptyLun 22 Fév 2021 - 12:22

Hello,
Je confirme pour le entgiftugstrupp:pour la décontamination (gaz, agents chimiques...).
Original!

++
Ben
Revenir en haut Aller en bas
akraben
Général d'Armée
Général d'Armée
akraben

Nombre de messages : 1601
Localisation : Montluçon
Thème de collection : Appareils de protection contre les gaz
Date d'inscription : 08/06/2007

Arrosoire à identifier svp  Empty
MessageSujet: Re: Arrosoire à identifier svp    Arrosoire à identifier svp  EmptyLun 22 Fév 2021 - 12:28

Croix jaune pour l'yperite?
Simple supposition.
Revenir en haut Aller en bas
akraben
Général d'Armée
Général d'Armée
akraben

Nombre de messages : 1601
Localisation : Montluçon
Thème de collection : Appareils de protection contre les gaz
Date d'inscription : 08/06/2007

Arrosoire à identifier svp  Empty
MessageSujet: Re: Arrosoire à identifier svp    Arrosoire à identifier svp  EmptyLun 22 Fév 2021 - 13:28

Entgiftungstrupp...

Arrosoir et persil clown
Revenir en haut Aller en bas
andy33470
Capitaine
Capitaine
andy33470

Nombre de messages : 631
Age : 21
Localisation : gujan mestras (bassin d'arcachon)
Thème de collection : ww2 allemand, allié us fr
Date d'inscription : 24/01/2017

Arrosoire à identifier svp  Empty
MessageSujet: Re: Arrosoire à identifier svp    Arrosoire à identifier svp  EmptyMar 23 Fév 2021 - 9:28

Bonjour

Merci à vous pour vos réponse

Une pièce pas courante donc

Cordialement andy
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Arrosoire à identifier svp  Empty
MessageSujet: Re: Arrosoire à identifier svp    Arrosoire à identifier svp  Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Arrosoire à identifier svp
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Autres identifications-
Sauter vers: