*Les équipements français fabriqués en Allemagne au titre des dommages de guerre

Mokko le Résistant a écrit:

aurais-tu une photo de cette fameuse bretelle ? ca me donnerait une idée de ce que je pourrais éventuellement chercher.

Bonjour.
Tout vient à point pour qui sait attendre, et encore davantage pour qui fait du rangement et retrouve son sac à pain fétiche derrière un meuble où je n'aurais jamais été le chercher, voici donc enfin des photos de la chose, sachant que j'en ferai de meilleures plus tard dans de bonnes conditions.
Roulements de tambour, Mesdames et Messieurs sous vos yeux ébahis voici une bretelle molle, moche, mal faite, presque deux fois large comme celle du Brotbeutel germanique, et dont toute la bouclerie est d'origine française ( pièces de sacoche d'ANP 31 ) :







Pour être honnête je ne vois pas trop ce qui pourrait servir de remplacement dans le domaine du réglementaire français ?

Salut,

la voilà enfin en photo ! Merci. Je ne doutais pas du degré de mocheté du truc, étant donné que la musette n'est pas en soi un canon de beauté, mais au moins je saurai quoi chercher pour compléter la mienne.

MoKKO

La musette est moche, c'est vrai, mais elle est fonctionnelle.
Je n'ai pas envie d'accorder le même crédit à la bretelle qui sent vraiment la pénurie et la précarité.
Ceci dit j'y tiens énormément, c'est la seule de son espèce que j'ai jamais vu jusqu'à maintenant, alors qu'on trouve des sacs à pain de même confection dans tous les états d'usure possibles et imaginables.

Oui, je te confirme que la courroie est très rare, ce qui n'est pas le cas du sac, même s'il n'est toujours pas correctement identifié par les collectionneurs.

MoKKO

C'est tout à fait vrai, et je me suis souvent demandé pourquoi.
Quand j'avais 16 ans j'ai acheté mon premier exemplaire aux puces de Vanves.
Il était bien délavé et on lui avait coupé les passants de ceinturon.  Je l'ai emmené à mon magasin de Militaria favori, et le patron me l'a tout de suite identifié comme une fabrication allemande pour l'armée française...
Il s'est passé très longtemps avant que je n'en revoie d'autres, et beaucoup de ceux qui apparaissent désormais sont présentés comme des fabrications dans le goût de la Wehrmacht quand ce n'est pas pour d'authentiques équipements de la dite force armée.