le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Facebook !



La bourse PassionMilitaria est FERMÉE

-33%
Le deal à ne pas rater :
PewinGo Fontaine pour Chat Chien, 2L, Silencieuse
22 € 33 €
Voir le deal

 

 Diplome sportif HJ

Aller en bas 
AuteurMessage
325th GIR
Capitaine
Capitaine
325th GIR

Nombre de messages : 608
Localisation : France, Normandie.
Thème de collection : 82nd & un petit peut de HJ...
Date d'inscription : 06/08/2017

Diplome sportif HJ Empty
MessageSujet: Diplome sportif HJ   Diplome sportif HJ EmptyDim 6 Déc 2020 - 9:36

Bonjour,
achat de la nuit sur site français.
Ce diplôme sportif de la HJ.
Je voudrais savoir pour quel épreuve fut il décerné ...
Merci pour votre aide pour la traduction de ce document. Car l'Allemand est une belle écriture mais difficile a déchiffré quand c'est manuscrit...

Diplome sportif HJ Photo-10
Revenir en haut Aller en bas
poddichini
Membre d'honneur
Membre d'honneur
poddichini

Nombre de messages : 47658
Localisation : Cismonte
Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives
Date d'inscription : 06/08/2014

Diplome sportif HJ Empty
MessageSujet: Re: Diplome sportif HJ   Diplome sportif HJ EmptyDim 6 Déc 2020 - 9:41

Bonjour,

Je ne vois pas d'épreuve indiquée sur ce diplôme.

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
325th GIR
Capitaine
Capitaine
325th GIR

Nombre de messages : 608
Localisation : France, Normandie.
Thème de collection : 82nd & un petit peut de HJ...
Date d'inscription : 06/08/2017

Diplome sportif HJ Empty
MessageSujet: Re: Diplome sportif HJ   Diplome sportif HJ EmptyDim 6 Déc 2020 - 9:45

Merci pour ton aide et ta réponse.
Cordialement Hervé
Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
grreeegggg

Nombre de messages : 8295
Localisation : France
Thème de collection : Décorations et documents allemands WW1 et WW2
Date d'inscription : 13/02/2013

Diplome sportif HJ Empty
MessageSujet: Re: Diplome sportif HJ   Diplome sportif HJ EmptyDim 6 Déc 2020 - 10:19

Bonjour,

Pareil pour moi, il n'y a pas d'épreuve. Je pense qu'il finit 5ème du concours global, pas d'une épreuve en particulier.

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
poddichini
Membre d'honneur
Membre d'honneur
poddichini

Nombre de messages : 47658
Localisation : Cismonte
Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives
Date d'inscription : 06/08/2014

Diplome sportif HJ Empty
MessageSujet: Re: Diplome sportif HJ   Diplome sportif HJ EmptyDim 6 Déc 2020 - 10:32

Je vous en prie.

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
325th GIR
Capitaine
Capitaine
325th GIR

Nombre de messages : 608
Localisation : France, Normandie.
Thème de collection : 82nd & un petit peut de HJ...
Date d'inscription : 06/08/2017

Diplome sportif HJ Empty
MessageSujet: Re: Diplome sportif HJ   Diplome sportif HJ EmptyDim 6 Déc 2020 - 10:34

grreeegggg a écrit:
Bonjour,

Pareil pour moi, il n'y a pas d'épreuve. Je pense qu'il finit 5ème du concours global, pas d'une épreuve en particulier.

Greg.

Merci pour ton aide et ta réponse. Qui apporte un complément...( 5ème du concours global )
Cordialement
Hervé
Revenir en haut Aller en bas
poddichini
Membre d'honneur
Membre d'honneur
poddichini

Nombre de messages : 47658
Localisation : Cismonte
Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives
Date d'inscription : 06/08/2014

Diplome sportif HJ Empty
MessageSujet: Re: Diplome sportif HJ   Diplome sportif HJ EmptyDim 6 Déc 2020 - 12:20

Il semble qu'il y ait un insigne associé à cette manifestation sportive.
Revenir en haut Aller en bas
325th GIR
Capitaine
Capitaine
325th GIR

Nombre de messages : 608
Localisation : France, Normandie.
Thème de collection : 82nd & un petit peut de HJ...
Date d'inscription : 06/08/2017

Diplome sportif HJ Empty
MessageSujet: Re: Diplome sportif HJ   Diplome sportif HJ EmptyDim 6 Déc 2020 - 13:32

poddichini a écrit:
Il semble qu'il y ait un insigne associé à cette manifestation sportive.

Si c'est le cas , le quel ? As tu une idée .
Revenir en haut Aller en bas
poddichini
Membre d'honneur
Membre d'honneur
poddichini

Nombre de messages : 47658
Localisation : Cismonte
Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives
Date d'inscription : 06/08/2014

Diplome sportif HJ Empty
MessageSujet: Re: Diplome sportif HJ   Diplome sportif HJ EmptyDim 6 Déc 2020 - 13:35

Celui-ci ?

https://dutchmilitaria.com/product/hj-hitlerjugend-reichsberufswettkampf-der-deutschen-jugend-1934/

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
325th GIR
Capitaine
Capitaine
325th GIR

Nombre de messages : 608
Localisation : France, Normandie.
Thème de collection : 82nd & un petit peut de HJ...
Date d'inscription : 06/08/2017

Diplome sportif HJ Empty
MessageSujet: Re: Diplome sportif HJ   Diplome sportif HJ EmptyDim 6 Déc 2020 - 13:47

poddichini a écrit:
Celui-ci ?

https://dutchmilitaria.com/product/hj-hitlerjugend-reichsberufswettkampf-der-deutschen-jugend-1934/

Cordialement

Merci, national Competition of the German Youth 1934
Cordialement
Hervé
Revenir en haut Aller en bas
325th GIR
Capitaine
Capitaine
325th GIR

Nombre de messages : 608
Localisation : France, Normandie.
Thème de collection : 82nd & un petit peut de HJ...
Date d'inscription : 06/08/2017

Diplome sportif HJ Empty
MessageSujet: Re: Diplome sportif HJ   Diplome sportif HJ EmptyDim 6 Déc 2020 - 13:57

Il serait plus professionnel que sportif ?
Revenir en haut Aller en bas
poddichini
Membre d'honneur
Membre d'honneur
poddichini

Nombre de messages : 47658
Localisation : Cismonte
Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives
Date d'inscription : 06/08/2014

Diplome sportif HJ Empty
MessageSujet: Re: Diplome sportif HJ   Diplome sportif HJ EmptyDim 6 Déc 2020 - 14:19

Aucune idée.
Il faudrait voir si le tampon dans le diplôme peut correspondre à l'insigne.
Revenir en haut Aller en bas
325th GIR
Capitaine
Capitaine
325th GIR

Nombre de messages : 608
Localisation : France, Normandie.
Thème de collection : 82nd & un petit peut de HJ...
Date d'inscription : 06/08/2017

Diplome sportif HJ Empty
MessageSujet: Re: Diplome sportif HJ   Diplome sportif HJ EmptyDim 6 Déc 2020 - 14:24

poddichini a écrit:
Aucune idée.
Il faudrait voir si le tampon dans le diplôme peut correspondre à l'insigne.

Tu parle de celui ci de la HJ :

Diplome sportif HJ Photo-12
Revenir en haut Aller en bas
poddichini
Membre d'honneur
Membre d'honneur
poddichini

Nombre de messages : 47658
Localisation : Cismonte
Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives
Date d'inscription : 06/08/2014

Diplome sportif HJ Empty
MessageSujet: Re: Diplome sportif HJ   Diplome sportif HJ EmptyDim 6 Déc 2020 - 14:32

Oui, si cela peut correspondre à l'insigne du lien, entre terme de lieu, période.
Revenir en haut Aller en bas
325th GIR
Capitaine
Capitaine
325th GIR

Nombre de messages : 608
Localisation : France, Normandie.
Thème de collection : 82nd & un petit peut de HJ...
Date d'inscription : 06/08/2017

Diplome sportif HJ Empty
MessageSujet: Re: Diplome sportif HJ   Diplome sportif HJ EmptyDim 6 Déc 2020 - 16:46

OK , merci pour tes conseilles.
Revenir en haut Aller en bas
poddichini
Membre d'honneur
Membre d'honneur
poddichini

Nombre de messages : 47658
Localisation : Cismonte
Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives
Date d'inscription : 06/08/2014

Diplome sportif HJ Empty
MessageSujet: Re: Diplome sportif HJ   Diplome sportif HJ EmptyDim 6 Déc 2020 - 18:01

Je vous en prie.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Diplome sportif HJ Empty
MessageSujet: Re: Diplome sportif HJ   Diplome sportif HJ Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Diplome sportif HJ
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Papiers et photos-
Sauter vers: