le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Facebook !



La bourse PassionMilitaria est FERMÉE

Le Deal du moment : -38%
LEGO 71360 Pack de démarrage Aventures Super ...
Voir le deal
37.36 €

 

 Panoramique allemand WWI THIEPVAL

Aller en bas 
AuteurMessage
jchfab
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
jchfab

Nombre de messages : 16356
Age : 61
Localisation : PROVENCE
Date d'inscription : 23/09/2008

Panoramique allemand WWI THIEPVAL Empty
MessageSujet: Panoramique allemand WWI THIEPVAL   Panoramique allemand WWI THIEPVAL EmptyMer 11 Nov 2020 - 13:38

Bonjour
qui peut m'aider à traduire le dos de ce panoramique?
(post mis aussi en "découvertes" mais le revers nécessite une traduction)
Merci d'avance.
JC
Revenir en haut Aller en bas
jchfab
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
jchfab

Nombre de messages : 16356
Age : 61
Localisation : PROVENCE
Date d'inscription : 23/09/2008

Panoramique allemand WWI THIEPVAL Empty
MessageSujet: Re: Panoramique allemand WWI THIEPVAL   Panoramique allemand WWI THIEPVAL EmptyMer 11 Nov 2020 - 13:39

Panoramique allemand WWI THIEPVAL 20201163
Panoramique allemand WWI THIEPVAL 20201164
Revenir en haut Aller en bas
poddichini
Membre d'honneur
Membre d'honneur
poddichini

Nombre de messages : 47048
Localisation : Cismonte
Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives
Date d'inscription : 06/08/2014

Panoramique allemand WWI THIEPVAL Empty
MessageSujet: Re: Panoramique allemand WWI THIEPVAL   Panoramique allemand WWI THIEPVAL EmptyMer 11 Nov 2020 - 13:43

Bonjour,

Quelque chose comme "vu de la tranchée de la cote 191 au nord de Thiepval" ?

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
jchfab
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
jchfab

Nombre de messages : 16356
Age : 61
Localisation : PROVENCE
Date d'inscription : 23/09/2008

Panoramique allemand WWI THIEPVAL Empty
MessageSujet: Re: Panoramique allemand WWI THIEPVAL   Panoramique allemand WWI THIEPVAL EmptyMer 11 Nov 2020 - 13:44

Merci encore poddichini.
JC
Revenir en haut Aller en bas
poddichini
Membre d'honneur
Membre d'honneur
poddichini

Nombre de messages : 47048
Localisation : Cismonte
Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives
Date d'inscription : 06/08/2014

Panoramique allemand WWI THIEPVAL Empty
MessageSujet: Re: Panoramique allemand WWI THIEPVAL   Panoramique allemand WWI THIEPVAL EmptyMer 11 Nov 2020 - 13:46

En-dessous : "uniquement pour un usage officiel".

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
poddichini
Membre d'honneur
Membre d'honneur
poddichini

Nombre de messages : 47048
Localisation : Cismonte
Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives
Date d'inscription : 06/08/2014

Panoramique allemand WWI THIEPVAL Empty
MessageSujet: Re: Panoramique allemand WWI THIEPVAL   Panoramique allemand WWI THIEPVAL EmptyMer 11 Nov 2020 - 13:47

http://www.frontflieger.de/2-fla02.html
Revenir en haut Aller en bas
jchfab
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
jchfab

Nombre de messages : 16356
Age : 61
Localisation : PROVENCE
Date d'inscription : 23/09/2008

Panoramique allemand WWI THIEPVAL Empty
MessageSujet: Re: Panoramique allemand WWI THIEPVAL   Panoramique allemand WWI THIEPVAL EmptyMer 11 Nov 2020 - 13:55

Merci aussi pour le lien FLA.
JC
Revenir en haut Aller en bas
poddichini
Membre d'honneur
Membre d'honneur
poddichini

Nombre de messages : 47048
Localisation : Cismonte
Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives
Date d'inscription : 06/08/2014

Panoramique allemand WWI THIEPVAL Empty
MessageSujet: Re: Panoramique allemand WWI THIEPVAL   Panoramique allemand WWI THIEPVAL EmptyMer 11 Nov 2020 - 14:04

Panoramique allemand WWI THIEPVAL 30243
Revenir en haut Aller en bas
geo-80
Aspirant
Aspirant
geo-80

Nombre de messages : 301
Localisation : 80 somme
Date d'inscription : 06/08/2012

Panoramique allemand WWI THIEPVAL Empty
MessageSujet: Re: Panoramique allemand WWI THIEPVAL   Panoramique allemand WWI THIEPVAL EmptyMer 11 Nov 2020 - 14:06

Sympa cest mon secteur 😍
Revenir en haut Aller en bas
jchfab
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
jchfab

Nombre de messages : 16356
Age : 61
Localisation : PROVENCE
Date d'inscription : 23/09/2008

Panoramique allemand WWI THIEPVAL Empty
MessageSujet: Re: Panoramique allemand WWI THIEPVAL   Panoramique allemand WWI THIEPVAL EmptyMer 11 Nov 2020 - 15:50

Rebonjour
les dimensions sont:
18 CM X 9 CM.

JC
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Panoramique allemand WWI THIEPVAL Empty
MessageSujet: Re: Panoramique allemand WWI THIEPVAL   Panoramique allemand WWI THIEPVAL Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Panoramique allemand WWI THIEPVAL
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Papiers et photos-
Sauter vers: