douille flak 18 d'entraînement

bonsoir a tous, voici une annonce que je viens de trouver sur le bon coin, et sa me parait bizarre car les vis semblent avoir été rajoutés après guerre.
le fait de avoir "coupé" les marquages poinçonnés me parait pas logique, étant étant donné que les poinçons étaient appliquées après la fabrication de la douille... 
j'attends d'autres avis pour être fixé 

je vous laisse le lien :https://www.leboncoin.fr/collection/1746751481.htm

amicalement 
esposito