| | | Caisse russe ? |  |
| | | Auteur | Message |
|---|
LaurentD
Général d'Armée
Nombre de messages : 1763
Localisation : Far away - Belgique
Thème de collection : Couteaux allemands ww1 et ww2 (voir les 17kg ci-dessus) et kits Rg34
Date d'inscription : 02/07/2014
| | Sujet: Caisse russe ? Sam 27 Jan - 11:22 | |
| Bonjour, Un ami a trouvé cette caisse en vidant une maison de la région de Stavelot-Malmedy. Elle est probablement venue avec l'offensive. L'inscription me semble être celle-ci : ПДКВ.ГВЗД Je suis preneur de toute piste car je n'ai rien trouvé jusqu'à présent.     Merci d'avance. Cdlt, Laurent |
| | | | rougeau
Consultant UFA
Nombre de messages : 5086
Age : 63
Localisation : jura
Thème de collection : Russie Impériale, RKKA,pacte de Varsovie.
Date d'inscription : 10/03/2011
| | Sujet: Re: Caisse russe ? Sam 27 Jan - 16:15 | |
| Salut
je viens de posé la question a un ami en Russie, j'attends ça réponse
|
| | | | LaurentD
Général d'Armée
Nombre de messages : 1763
Localisation : Far away - Belgique
Thème de collection : Couteaux allemands ww1 et ww2 (voir les 17kg ci-dessus) et kits Rg34
Date d'inscription : 02/07/2014
| | Sujet: Re: Caisse russe ? Sam 27 Jan - 16:26 | |
| |
| | | | kwk76
J'habite sur le forum !
Nombre de messages : 2750
Localisation : normandie
Thème de collection : politique français, indo, algerie
Date d'inscription : 28/10/2013
| | Sujet: Re: Caisse russe ? Sam 27 Jan - 17:03 | |
| Salut je pense plutôt à du yougo.
Bien amicalement kwk. |
| | | | rougeau
Consultant UFA
Nombre de messages : 5086
Age : 63
Localisation : jura
Thème de collection : Russie Impériale, RKKA,pacte de Varsovie.
Date d'inscription : 10/03/2011
| | Sujet: Re: Caisse russe ? Sam 27 Jan - 17:26 | |
| Bon , il ne connait pas. j'ai demander ailleurs. |
| | | | Léo
J'habite sur le forum !
Nombre de messages : 2543
Age : 36
Localisation : Beldjike
Thème de collection : WW2 (US-British-Allemand)
Date d'inscription : 16/12/2014
| | Sujet: Re: Caisse russe ? Sam 27 Jan - 18:01 | |
| Salut,
j'ai essayé avec google translate, il détecte la langue comme Ukrainien.
Une piste?
Cdt,
Léo |
| | | | rougeau
Consultant UFA
Nombre de messages : 5086
Age : 63
Localisation : jura
Thème de collection : Russie Impériale, RKKA,pacte de Varsovie.
Date d'inscription : 10/03/2011
| | Sujet: Re: Caisse russe ? Sam 27 Jan - 18:38 | |
| Alors un première hypothèse donner par un contact russe, ça pourrais être une caisse pour un marechal Ferrant, l’abréviation de Гвозди для подков (clous pour fer a cheval) mais ce n'est qu'une hypothése pour le moment. |
| | | | rougeau
Consultant UFA
Nombre de messages : 5086
Age : 63
Localisation : jura
Thème de collection : Russie Impériale, RKKA,pacte de Varsovie.
Date d'inscription : 10/03/2011
| | Sujet: Re: Caisse russe ? Sam 27 Jan - 21:00 | |
| J'ai un deuxième confirmation pour la caisse de clou ou fer a cheval |
| | | | LaurentD
Général d'Armée
Nombre de messages : 1763
Localisation : Far away - Belgique
Thème de collection : Couteaux allemands ww1 et ww2 (voir les 17kg ci-dessus) et kits Rg34
Date d'inscription : 02/07/2014
| | Sujet: Re: Caisse russe ? Dim 28 Jan - 16:32 | |
| Bonsoir,
Merci pour l'identification rapide. Mon ami est très content.
Cdlt,
Laurent |
| | | | Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Caisse russe ? | |
| |
| | | | | | Caisse russe ? | |
|
Sujets similaires | |
|
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
PM sur Facebook