le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Lancement du livre PassionMilitaria
Les 101 histoires méconnues de la Seconde Guerre mondiale !
Le Deal du moment : -50%
-50% Baskets Nike Air Huarache Runner
Voir le deal
69.99 €

 

 aide pour identifier un regiment

Aller en bas 
5 participants
AuteurMessage
Drimmer
Administrateur
Administrateur
Drimmer


Nombre de messages : 19453
Localisation : France
Thème de collection : médailles allemandes ww2
Date d'inscription : 10/02/2012

aide pour identifier un regiment Empty
MessageSujet: aide pour identifier un regiment   aide pour identifier un regiment EmptyLun 30 Jan 2017 - 11:26

bonjour

savez vous ce que signifie :

kol.s.artl.abt.611

merci !
Revenir en haut Aller en bas
Crevette
Administrateur
Administrateur
Crevette


Nombre de messages : 43837
Age : 67
Localisation : Haut Doubs
Thème de collection : reconstitution XVII° et XVIII°.
Date d'inscription : 02/03/2009

aide pour identifier un regiment Empty
MessageSujet: Re: aide pour identifier un regiment   aide pour identifier un regiment EmptyLun 30 Jan 2017 - 12:23

Bonjour,
au hasard le 611° détachement d'artillerie lourde coloniale?
Mais le S au moins devrait être en majuscule.
Cordialement,
CG
Revenir en haut Aller en bas
http://guerrede30ans.unblog.fr/
Drimmer
Administrateur
Administrateur
Drimmer


Nombre de messages : 19453
Localisation : France
Thème de collection : médailles allemandes ww2
Date d'inscription : 10/02/2012

aide pour identifier un regiment Empty
MessageSujet: Re: aide pour identifier un regiment   aide pour identifier un regiment EmptyLun 30 Jan 2017 - 12:27

salut

j'avais pensé à Kolossale lol!
Revenir en haut Aller en bas
H.W Plainview
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
H.W Plainview


Nombre de messages : 4014
Localisation : Normandie
Thème de collection : Photos WW2
Date d'inscription : 14/10/2014

aide pour identifier un regiment Empty
MessageSujet: Re: aide pour identifier un regiment   aide pour identifier un regiment EmptyLun 30 Jan 2017 - 12:52

hello

non c'est Kolonne Smile

Kolonne Artillerie-Abteilung 611
(Mobilmachung-01.01.1940)
Revenir en haut Aller en bas
Drimmer
Administrateur
Administrateur
Drimmer


Nombre de messages : 19453
Localisation : France
Thème de collection : médailles allemandes ww2
Date d'inscription : 10/02/2012

aide pour identifier un regiment Empty
MessageSujet: Re: aide pour identifier un regiment   aide pour identifier un regiment EmptyLun 30 Jan 2017 - 12:53

merci ! le s signifie quoi ?
Revenir en haut Aller en bas
H.W Plainview
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
H.W Plainview


Nombre de messages : 4014
Localisation : Normandie
Thème de collection : Photos WW2
Date d'inscription : 14/10/2014

aide pour identifier un regiment Empty
MessageSujet: Re: aide pour identifier un regiment   aide pour identifier un regiment EmptyLun 30 Jan 2017 - 12:57

je ne sais pas...mais je penche pour "Süd"
Revenir en haut Aller en bas
Drimmer
Administrateur
Administrateur
Drimmer


Nombre de messages : 19453
Localisation : France
Thème de collection : médailles allemandes ww2
Date d'inscription : 10/02/2012

aide pour identifier un regiment Empty
MessageSujet: Re: aide pour identifier un regiment   aide pour identifier un regiment EmptyLun 30 Jan 2017 - 12:58

bien joué !
Revenir en haut Aller en bas
H.W Plainview
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
H.W Plainview


Nombre de messages : 4014
Localisation : Normandie
Thème de collection : Photos WW2
Date d'inscription : 14/10/2014

aide pour identifier un regiment Empty
MessageSujet: Re: aide pour identifier un regiment   aide pour identifier un regiment EmptyLun 30 Jan 2017 - 12:59

je gagne quoi ? une version lourde Zimmermann ? Smile))))
Revenir en haut Aller en bas
Drimmer
Administrateur
Administrateur
Drimmer


Nombre de messages : 19453
Localisation : France
Thème de collection : médailles allemandes ww2
Date d'inscription : 10/02/2012

aide pour identifier un regiment Empty
MessageSujet: Re: aide pour identifier un regiment   aide pour identifier un regiment EmptyLun 30 Jan 2017 - 12:59

mon respect !
Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
grreeegggg


Nombre de messages : 10083
Localisation : France
Thème de collection : Décorations et documents allemands et soviétiques
Date d'inscription : 13/02/2013

aide pour identifier un regiment Empty
MessageSujet: Re: aide pour identifier un regiment   aide pour identifier un regiment EmptyLun 30 Jan 2017 - 13:15

Euh... Un s, c'est schwere pour moi. Une schwere artillerie abteilung, c'est un bataillon d'artillerie lourde.

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
grreeegggg


Nombre de messages : 10083
Localisation : France
Thème de collection : Décorations et documents allemands et soviétiques
Date d'inscription : 13/02/2013

aide pour identifier un regiment Empty
MessageSujet: Re: aide pour identifier un regiment   aide pour identifier un regiment EmptyLun 30 Jan 2017 - 13:16

Et la kolonne, c'est la logistique de cette abteilung. C'est le train.

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
bmc
Au tableau d'honneur
Au tableau d'honneur
bmc


Nombre de messages : 5991
Age : 67
Localisation : secteur 244°ID
Thème de collection : 20°sciecle
Date d'inscription : 27/06/2009

aide pour identifier un regiment Empty
MessageSujet: Re: aide pour identifier un regiment   aide pour identifier un regiment EmptyLun 30 Jan 2017 - 13:19

Salut,
dessolé le petit "s" est pour "schwer" "lourde".
Chaque batterie lourde,10 cm ou 15 cm canon,a une colonne de ravitaillement en munition.Par ex,chez la artillerie autopropulsé 15 cm, avec une capacité de charge de 24 to.
Mais l'organisation des Kolonnes change suivant et ici c'est plutôt la Kolonne de ravitaillement pour
une Abteilung(3 batteries) entiers.


Gregg était plus vite.

bmc


Dernière édition par bmc le Lun 30 Jan 2017 - 13:27, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
H.W Plainview
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
H.W Plainview


Nombre de messages : 4014
Localisation : Normandie
Thème de collection : Photos WW2
Date d'inscription : 14/10/2014

aide pour identifier un regiment Empty
MessageSujet: Re: aide pour identifier un regiment   aide pour identifier un regiment EmptyLun 30 Jan 2017 - 13:20

ahh voilà c'est mieux en effet...
Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
grreeegggg


Nombre de messages : 10083
Localisation : France
Thème de collection : Décorations et documents allemands et soviétiques
Date d'inscription : 13/02/2013

aide pour identifier un regiment Empty
MessageSujet: Re: aide pour identifier un regiment   aide pour identifier un regiment EmptyLun 30 Jan 2017 - 13:21

Pour finir, que le s soit en minuscule et pas en majuscule, rien de choquant. C'est un adjectif, pas un nom, donc pas de raison d'y avoir de majuscule (même si ça se voit souvent).

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
Drimmer
Administrateur
Administrateur
Drimmer


Nombre de messages : 19453
Localisation : France
Thème de collection : médailles allemandes ww2
Date d'inscription : 10/02/2012

aide pour identifier un regiment Empty
MessageSujet: Re: aide pour identifier un regiment   aide pour identifier un regiment EmptyMer 11 Avr 2018 - 11:22

hello

d'autres info sur cette colonne ?
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





aide pour identifier un regiment Empty
MessageSujet: Re: aide pour identifier un regiment   aide pour identifier un regiment Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
aide pour identifier un regiment
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Boucle Luft regimenté , besoin d'aide pour le régiment
» Aide pour identifier cartouchières
» Un peu d'aide pour identifier un Messerschmitt Bf 109-D
» Aide pour identifier ce gradé
» Aide pour identifier une arme

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: La seconde guerre mondiale (WW2) :: Les forces de l'Axe :: L'Allemagne :: Documents-
Sauter vers: