le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Facebook !

Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Instagram !

Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur TikTok !
Le Deal du moment : -34%
-34% LG OLED55B3 – TV OLED 4K 55″ 2023 ...
Voir le deal
919 €

 

 Documents allemands WW2 inconnus (help!)

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
grreeegggg


Nombre de messages : 10042
Localisation : France
Thème de collection : Décorations et documents allemands et soviétiques
Date d'inscription : 13/02/2013

Documents allemands WW2 inconnus (help!) Empty
MessageSujet: Documents allemands WW2 inconnus (help!)   Documents allemands WW2 inconnus (help!) EmptyMar 10 Nov 2015 - 19:08

Bonsoir,

J'aurais besoin d'une identif et d'une estimation de quelques papiers.
J'ai des documents mais je ne sais pas ce que c'est. Je vais creuser un peu de mon côté, mais je prends l'aide des habitués et/ou germanophones.
On dirait des discours, mais je ne vois pas pourquoi ils seraient signés.

Les voici:
Documents allemands WW2 inconnus (help!) Img_4104
Documents allemands WW2 inconnus (help!) Img_4105
Documents allemands WW2 inconnus (help!) Img_4106
Documents allemands WW2 inconnus (help!) Img_4610

Merci.

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
Klaus Von Othioten
Administrateur
Administrateur
Klaus Von Othioten


Nombre de messages : 6926
Age : 32
Localisation : XV.AK (mot.) - 6.40
Thème de collection : Documents Allemands
Date d'inscription : 02/04/2009

Documents allemands WW2 inconnus (help!) Empty
MessageSujet: Re: Documents allemands WW2 inconnus (help!)   Documents allemands WW2 inconnus (help!) EmptyMar 10 Nov 2015 - 19:49

Salut !

Les 1er, 2ème, et le dernier document sont des ordres du jour : comme tu le dis, ce sont des messages rédigés par les commandants de corps d'armée afin de motiver les troupes (par exemple, le mot d'Eisenhower distribué avant le 6 Juin).
Ici, ceux-ci sont donnés à l'occasion des mouvements d'unité dans les Balkans, en vue de l'opération Marita : entrée en Bulgarie (alliée) pour "la protection contre des agressions ennemies", pour les 2 premiers, et l'opération Marita proprement dite pour le dernier.
Les signatures sont des fac-similés : On trouve le GFM List pour la 12.Armee, Von Kleist pour le Panzergruppe 1

Le 3ème doc est une feuille distribuée aux hommes de la 23.Panzer division (destinée certainement à être lue par un officier à la troupe, ici pour une 3.Kp) : il s'agit de l'info que les performances de la divisions près de Kharkhov ont été citées dans des journaux au pays, à la radio, et au bulletin d'info allemand (DNB = Deutsche Nachrichten Blatt). La signature facsimilée elle aussi est celle du patron de la 23.Pz-Div, Hans Von Boineburg-Lengsfeld.
C'est bon pour le moral !

J'aime bien ce genre de documents, avec une petite préférence pour le dernier, si jamais...
Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
grreeegggg


Nombre de messages : 10042
Localisation : France
Thème de collection : Décorations et documents allemands et soviétiques
Date d'inscription : 13/02/2013

Documents allemands WW2 inconnus (help!) Empty
MessageSujet: Re: Documents allemands WW2 inconnus (help!)   Documents allemands WW2 inconnus (help!) EmptyMar 10 Nov 2015 - 20:12

Super, merci.

J'ai trouvé aussi le nom allemand, ce sont des tagesbefehlen. Dommage que ce ne soit pas de vraies signatures, List, c'est pas mal comme nom!

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
bmc
Au tableau d'honneur
Au tableau d'honneur
bmc


Nombre de messages : 5991
Age : 67
Localisation : secteur 244°ID
Thème de collection : 20°sciecle
Date d'inscription : 27/06/2009

Documents allemands WW2 inconnus (help!) Empty
MessageSujet: Re: Documents allemands WW2 inconnus (help!)   Documents allemands WW2 inconnus (help!) EmptyMer 11 Nov 2015 - 11:14

Salut,
Les "Tagesbefehl" proprement parle sont les documents 1,2 et 4.Distribué lors des réunions
du état-major aux commandeurs des différentes unités pour être lu devant la troupe.

Le 3°document est en provenance du Ic (renseignements) de la division.Elle répété les citations dans
le radio et de la presse des exploits de la division.Cette texte n'est pas a communiquer mot par mot
(contrairement a un Tagesbefehl) a la troupe, mais sur une forme "adéquate".

PS:DNB est Deutsches Nachrichten Bureau (l'équivalent allemand de la AFP français de nos jours).

bmc
Revenir en haut Aller en bas
Klaus Von Othioten
Administrateur
Administrateur
Klaus Von Othioten


Nombre de messages : 6926
Age : 32
Localisation : XV.AK (mot.) - 6.40
Thème de collection : Documents Allemands
Date d'inscription : 02/04/2009

Documents allemands WW2 inconnus (help!) Empty
MessageSujet: Re: Documents allemands WW2 inconnus (help!)   Documents allemands WW2 inconnus (help!) EmptyMer 11 Nov 2015 - 13:07

Ah, merci pour la correction sur le DNB !
Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
grreeegggg


Nombre de messages : 10042
Localisation : France
Thème de collection : Décorations et documents allemands et soviétiques
Date d'inscription : 13/02/2013

Documents allemands WW2 inconnus (help!) Empty
MessageSujet: Re: Documents allemands WW2 inconnus (help!)   Documents allemands WW2 inconnus (help!) EmptyMer 11 Nov 2015 - 14:20

Merci pour ce complément d'infos.
J'en ai trouvé 2/3 chez Weitze, donc j'ai ma réponse pour l'estimation.
Merci à vous 2.

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Documents allemands WW2 inconnus (help!) Empty
MessageSujet: Re: Documents allemands WW2 inconnus (help!)   Documents allemands WW2 inconnus (help!) Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Documents allemands WW2 inconnus (help!)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Documents allemands
» Documents Allemands.
» Documents allemands
» documents allemands
» Documents allemands WW2 à identifier

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Papiers et photos-
Sauter vers: