Identification sacoche allemande 1942 ww2

Bonsoir, je viens vers vous pour identifier cette sacoche trouvée recemment dans un vide grenier. Elle est datée de 1942 et a pour code de fabricant "FKX".
Avis aux connaisseurs pour me donner plus d'information quant à l'utilité de celle-ci.

Merci d'avance, normandie1944.

Salut
je me demande si ce n'est pas la sacoche de transport de l'exploseur
ludo

bonjour

pour moi il s'agit d'une sacoche pour telephoniste WH, un relais de standard du type 10lignes (de forme rectangulaire), dans le rabat interieur tu peux y trouver le logement pour les cables ainsi que ses fils.

cordialement

hanogane a écrit:

bonjour

pour moi il s'agit d'une sacoche pour telephoniste WH, un relais de standard du type 10lignes  (de forme rectangulaire), dans le rabat interieur tu peux y trouver le logement pour les cables ainsi que ses fils.

cordialement

Salut
tu parles de l'übertrager mais je crois que la sacoche est différente, non?
ludo

Je ne suis pas certains car je n'ai jamais vu le relais avec ce genre de sacoche ensemble, la telephonie est un vaste sujet, mais je consate que c'est en rapport à la telephonie à cause des logements en cuir dans le rabats pour cordon de couplage,cable de jonction etc et aussi le faite qu'il y a la plaque carré blanche riveté sur le couvercle, reste à définir précisement le contenu, peut etre qu'un membre faisant uniquement dans la telephonie allemande pourra le dire.