la "Bataille d'Al Alamein" (cimetière Allemand)

bonjour
grosse impression que la visite de ce lieu de mémoire
je ne peux pas traduire les textes en langue allemande, n'étant absolument pas germanophone




cette entrée, fut traitée en mosaïque de style byzantin, une splendeur



l'ensemble est un bâtiment circulaire, avec un péristyle, un obélisque est érigé en son milieu
tout autour des grandes alvéoles, qui je pense(?) sont dédiées aux provinces (Bade ou länder)
sur le mur de chacune, des plaques gravées du nom des soldats tombés au champ d'honneur
merci à nos amis allemands, il y en a ici, je crois, de corriger mes ... "âneries" si j'en énonce




















petite pièce, où est conservé par le Bédouin en charge du lieu
les rubans, photos, fanions déposés par les visiteurs lors de commémorations











le temps, le vent (surtout) a tout nivelé, mais cette vue mitoyenne du cimentière
en son temps, a dû être de "feu et de sang" ... " de cris et de larmes" ... R.I.P.



demain, ce sera le cimetière Italien

Ce batiment fut construit a quelle époque ?
Belles photos !

ZR

J'y suis allé en 1990 .... le bedouin dont tu parles vendait des bricoles... dont une coque de casque para allemand pour 150 francs ...

Tu l'a prise ?
ZR

petigny a écrit:

J'y suis allé en 1990 .... le bedouin dont tu parles vendait des bricoles... dont une coque de casque para allemand pour 150 francs ...

c'est bien un "Bédou" ...
€150 ... représente ± la valeur d'un (1) mois de salaire pour un instituteur ... dans le privé ...

150 francs...pas euros

ZR

zouaverifle a écrit:

150 francs...pas euros

 le différentiel est ± coeff 6,5  

zouaverifle a écrit:

Tu l'a prise ?
ZR

a ton avis ?

la réponse en image :

du 3 en 1 :

sur la même photo :

le monument
le bédouin ( de dos)
la coque

Salut,
Le cimetière sur cette forme existe depuis 1959.
Pour les plaques ils représentent bien quelque régions d'Allemagne.Les divisions allemandes étant
pour le plus part du recrutement régionale pour les conscrits,et les unités emploies dans le DAK viennent de ces régions.

bmc

Hello
Des photos magnifiques !
Le coin semble extraordinaire également.
Ca me donne envie de partir en vacances !

Merci pour le reportage, très intéressant !

En plus El Alamein n'est pas dans les zones "ravagées" par le tourisme : du coup les gens y sont très sympa contrairement au Caire où tu te fais harceler en permanence ...

Le musée d'El Alamein mérite d'etre vu surtout pour les carcasses en extérieur ( a l'intérieur y'a surtout des tenues égyptiennes de la guerre des 6 jours et des copies de la 2eme guerre ...)

Le cimentière allié est intéressant aussi et très émouvant ...

Apres plus loin on a Tobrouk : Musée très pauvre , abris de Rommel transformé en salle de réception ( pas la peine d'y aller ) et cimetière Français : Saccagé il y a 2 ans par les personnes que l'on a aidé pour faire tomber Kadhafi ...

Bonsoir

petigny a écrit:

En plus El Alamein n'est pas dans les zones "ravagées" par le tourisme : du coup les gens y sont très sympa contrairement au Caire  où tu te fais harceler en permanence ...

pour le harcèlement, tu peux mettre cela au passé ... faudrait-il qu'il y ait des touristes, et des ... vendeurs  
voici, la gueule du souk avant-hier après midi ...


boutiques avec rideaux de fer baissés, étaient des commerçants en location, et pas de C.A. pas de moyens pour payer les loyers !!

petigny a écrit:

Le musée d'El Alamein mérite d'etre vu surtout pour les carcasses en extérieur ( a l'intérieur y'a surtout des tenues égyptiennes de la guerre des 6 jours et des copies de la 2eme guerre ...)

on y viendra ... ce n'est pas le musée de l'armée, c'est certain, mais entre ce que j'ai vu en 1980, du temps où j'allais
dans la "dépression de Qattara" pour diriger mes opérations, et maintenant, ils ont voulu faire un effort, mais à l'évidence
n'ont pas requis de consultants européens pour les aider, et ont fait cela à grand coup de pots de peinture
enfin, vous jugerez par vous même, j'ai TOUT photographié  

petigny a écrit:

Le cimentière allié est intéressant aussi et très émouvant ...

à coté de celui des Allemands ... bof, rien n'est indiqué, je n'ai pas été fichu de trouver le "carré" des Français
et tellement vaste que j'ai renoncé après un moment ...

Pauvres Cairotes ... c'est triste ... ils n'avaient pas besoin de cela ...