caisse pour obus

bonjour à tous trouvé ce matin en brocante cette caisse que je suppose pour obus et que je suppose française mais de quelle période et pour quelle type d'obus les marquages sont illisible

en vous remerciant

Bonjour , personne ?

peux tu donner ses dimensions , et essayer de retranscrire ce qui est lisible en marquages .

passe une éponge humide dessus , cela permet des fois de distinguées un peut mieux quelques lettres estompées ..

De prime abord je ne connais pas , est elle vraiment pour une munition ?? le système de fermeture ne fait pas très français me semble t'il , et pratiquement toutes les caisses bois française au moins WWII , sont avec des cordelettes pour le transport manuel .

Salut red une personne me la identifié

Bonjour,

bien après avoir retravaillé un peu la photo, on arrive à un résultat intéressant qui nous permet de lire les inscriptions de chargement du projectile.
MF = explosif fondu.

ASS 20 10 35 = atelier de chargement de Salbris, chargement du 20 octobre 1936.

MD S 82 36 = Mélinite détonateur, poudrerie de Sorgues, 82e lot de 1936.

DN S 13 36 = Dinitronaphataline, poudrerie de Sorgues, 13e lot de 1936.

100 = peut-être un indice, le calibre de l'arme, donc peut-être obus de 100 mm.

En ce qui concerne la couleur de la caisse, le vert-olive que l'on a ici est la couleur réglementaire dans l'armée française.

Le couvercle lui n'a rien donné, mais les marquages sont certainement relatif à l'obus lui-même.