soleil levant : 3 Wakizashi

La 2ème ww aux antipodes.
autre thème, mais très riche en lames,
Petite composition japonaise pour mettre en appétit.
Ici il s'agit de sabres courts de la police , militaire et/ou maritime, qui correspondrait au terme Kempetaï

très beau !

bonjour,
magnifiques pièces
félicitations
M

Sugoï! Tu devrais faire traduire l'inscription sur la garde du sabre à la dragonne, c'est loin d'être courant et ça pourrait révéler une bonne surprise. A vu de nez c'est peut-être un marquage régimentaire j'arrive à lire que le chiffre 30.

Bonjour,

Très beau ! Je connaissais pas.

C'est marrant les gardes ressemblent un peu à celles des 1845.

Cordialement,

TRAJAN

superbes matériels.

Félicitation à toi.

merci d'apprécier,
Le drapeau au dessous - en soie - est un drapeau " de bon retour " Il est marqué des tampons de famille, avec des messages inscrits pour sont rappeler au soldat l'adresse, rue, quartier et autres choses familières comme les noms des gens qui l'attendent, peut-être pour l'encourager à retrouver le chemin de la maison.
Malgré tout, au nom de l'honneur, le soldat préférait se suicider en fonçant sur l'ennemi ou en se faisant "sepuku" à l'aide d'une grenade, de son fusil ou d'un poignard, dans la grande tradition des samouraï.
Les japonais étaient cruels avec les prisonniers, car celui qui se rendait avait perdu son honneur, alors que l'honneur avait plus de valeur que la vie !
Dans les combats pour la reconquête des iles, les japonais perdaient 1000hommes pour 1 ou 2 prisonniers (souvent eux-mêmes blessés).

Les carafes et les coupes sont des souvenirs de vétérans rentrés après leur durée de service. Certainement que beaucoup d'entre-eux ont été rappelés et ne sont jamais revenus.

Imperator > L’armée française a eu un rôle très important dans la formation de la jeune armée impériale japonaise. Un certain nombre de nos officiers sont partis là bas comme instructeurs au XIXe et au XXe. Remis en cause après la défaite en 1871, les instructeurs prussiens ont eu le vent en poupe, puis après 1918 de nouveau la confiance aveugle jusqu’à la montée en puissance des fascismes italien et allemand.

Mais niveau équipement le fantassin japonais des années 30 emprunte pas mal de chose au poilu français. On retrouve aussi nos poilus dans les nombreuses charges à la baïonnette pratiqués par les japonais pendant toute la guerre dans le Pacifique, avec le même résultat face au cal.30 US que nous autres face aux 12,7 allemands pendant la première guerre mondiale.

Daniel > Tu peux faire une photo du drapeau? Je vois trois tampons, différents ou le même? Ce serait intéressant à traduire.

splendides nom de D...

ROL

Bonjour Daniel

Et ben encore une belle rentrée

Radicalement un virage dans ta collection la.....      

Hiroo Onoda a écrit:

Imperator > L’armée française a eu un rôle très important dans la formation de la jeune armée impériale japonaise. Un certain nombre de nos officiers sont partis là bas comme instructeurs au XIXe et au XXe. Remis en cause après la défaite en 1871, les instructeurs prussiens ont eu le vent en poupe, puis après 1918 de nouveau la confiance aveugle jusqu’à la montée en puissance des fascismes italien et allemand.

Mais niveau équipement le fantassin japonais des années 30 emprunte pas mal de chose au poilu français. On retrouve aussi nos poilus dans les nombreuses charges à la baïonnette pratiqués par les japonais pendant toute la guerre dans le Pacifique, avec le même résultat face au cal.30 US que nous autres face aux 12,7 allemands pendant la première guerre mondiale.

Bonjour Hiroo Onoda

Merci pour ces explications très intéressantes.

Il y a eu aussi des instructeurs américains non ? On le voit dans le film "Le dernier Samouraï".

Cordialement,

TRAJAN

Effectivement, ils sont allé chercher des instructeurs dans toutes les nations réputées pour leurs faits d’armes. Avec la guerre de sécession et les guerres indiennes les américains avaient une bonne expérience de la guerre moderne (industrielle). (J’ai appris y’a quelques années qu’un petit nombre d’émigrés royalistes français ont aussi combattu pendant la guerre de sécession au côté des Nordistes (les Orléans)!)

Sans oublier les instructeurs et conseillers techniques anglais pour la marine impériale.

Ils recrutaient chez les meilleurs en fonction des points forts des différentes nations qui sont parvenues à imposer leurs conditions au Japon. Assez pragmatique de leur part.