le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

Le forum PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM'AriaPM'Aria  PM sur FacebookPM sur Facebook  

Le forum PassionMilitaria et Uniformes Magazine sont désormais partenaires !

Cliquez ici !



Opening of our new international zone !

Juste here



Partagez | 
 

 Qui est ce militaire ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
mondelcam
Lieutenant
Lieutenant


Nombre de messages : 506
Localisation : Alpes Maritimes
Thème de collection : Cartes postales
Date d'inscription : 20/02/2014

MessageSujet: Qui est ce militaire ?   Mer 26 Mar 2014 - 12:00

Bonjour à tous

Voici une carte photo avec une description au dos.

Je voudrais savoir si l'on peut affirmer presque catégoriquement qu'il s'agit de la personne figurant sur la photo, qui serait donc un prisnnier de guerre.

Je joins les scan recto verso ainsi que le texte déchiffré.

Texte :

" Envoi de Velay André, caporal du 1er régiment d'Infanterie (il peut y avoir une erreur de régiment à cause de la tache d'encre) "

" au camp de Preussisch Holland Prusse Orientale Allemagne "

Le cachet :

" Kommandantur Kriegsgef. (Kriegsgefangener) Stammlagers Holland Geprüft No. 18 "

Traduction :

" Commandant, camp de prisonniers Holland - Verifé No. 18 "


Dans l'attente de votre aide, je vous souhaite un bon apétit

Christian




Revenir en haut Aller en bas
Crevette
Administrateur
Administrateur


Nombre de messages : 22753
Age : 60
Localisation : Haut Doubs
Thème de collection : reconstitution XVII° et XVIII°.
Date d'inscription : 02/03/2009

MessageSujet: Re: Qui est ce militaire ?   Mer 26 Mar 2014 - 12:22

Bonjour,
ça semble possible.
Il porte une vareuse de type 1913 à boutons civils, c'est plutôt un effet d'officier ou de sous-officier de l'automne 1914 voire même du printemps 1915 car il semble être plus fait en "drap d'Angleterre" qu'en drap gris de fer bleuté.
Ce type de vareuse 1913 a remplacé dès l'entrée en guerre l'ancienne tunique noire des années 1890.
Seuls quelques officiers de l'arrière (médecins notamment), des officiers généraux et peut-être quelques officiers réservistes portent encore l'ancienne tunique noire en 1914.

Son képi doit être en drap bleu-horizon.

Son pantalon doit être un effet donné pour les prisonniers avec une bande de couleur claire sur chaque jambe?
Revenir en haut Aller en bas
http://guerrede30ans.unblog.fr/
mondelcam
Lieutenant
Lieutenant


Nombre de messages : 506
Localisation : Alpes Maritimes
Thème de collection : Cartes postales
Date d'inscription : 20/02/2014

MessageSujet: Re: Qui est ce militaire ?   Mer 26 Mar 2014 - 12:28

Merci Christian.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Qui est ce militaire ?   Aujourd'hui à 9:40

Revenir en haut Aller en bas
 
Qui est ce militaire ?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» promo pour militaire
» VOSTOK AMPHIBIA MILITAIRE 1960 SCUBA
» Parade militaire 60° anniversaire de la République de Chine
» Navire militaire pas gris...DP1 par Daniel S le vendéen au 1/ scratch
» EXPOSITION à REMIREMONT "MAXONRUPT LA MILITAIRE 1915-1916

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Papiers et photos-
Sauter vers: