le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Facebook !

Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Instagram !

Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur TikTok !
-50%
Le deal à ne pas rater :
-50% Baskets Nike Air Huarache
64.99 € 129.99 €
Voir le deal
anipassion.com

 

 Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Bruenor
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
Bruenor


Nombre de messages : 4898
Localisation : dans le Bourg
Thème de collection : All 39-45
Date d'inscription : 03/07/2007

Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Empty
MessageSujet: Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire   Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire EmptyVen 21 Fév 2014 - 18:32

Bonjour

Voici ma dernière rentrée ce lot de papier de la même personne. J'aimerais si possible une traduction détaillé du WP et du SB

Merci d'avance



Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Ixdu
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Jsen
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Hm6b
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Ivsq
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Xqaj
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Gaoj
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire M31g
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Wpq2
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire P98i
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire 71db
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire C7l7
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Ckuj
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Xepj
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Xk6m
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire W3c9
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire 5gsi
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire X7r3
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Ewkm
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire B9n9
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire 5pbc
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Rw6c
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Slw7
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Otgh
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire 3qte
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Dqem
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire L1w1
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Rila
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire T16b
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Ycq8
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Wzxc
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Ze77
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire 4udr
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Arg7
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Pl0w
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Rskj
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Lyjd
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Rn5t
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire D3fk
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Pzjs
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire S3i5
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire 7bsw
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Vwnz
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Nuhw
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire 00px



Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
grreeegggg


Nombre de messages : 10044
Localisation : France
Thème de collection : Décorations et documents allemands et soviétiques
Date d'inscription : 13/02/2013

Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Empty
MessageSujet: Re: Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire   Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire EmptyVen 21 Fév 2014 - 19:07

Bonsoir,

Il est dans la Luft.
Il est gefreiter de réserve, puis obergefreiter de réserve.
Il a commencé dans une unité de génie construction de réserve, puis est dans une unité de transport/conducteurs. Il fait un passage au commandement du 4ème régiment de flak. Il est en 1944 dans un bataillon d'aviateurs de réserve, et enfin dans un landesschützen (garde de camp de prisonniers, ou des boulots comme ça). Lors de son recrutement, il a un führerschein klasse 3, soit un permis poids, ce qui explique qu'il est conducteur.
Il a fait 10j en zone de guerre (mai 1943). Il est décoré de l'Ostmedaille.
Il survit à la guerre.

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
Bruenor
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
Bruenor


Nombre de messages : 4898
Localisation : dans le Bourg
Thème de collection : All 39-45
Date d'inscription : 03/07/2007

Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Empty
MessageSujet: Re: Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire   Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire EmptySam 22 Fév 2014 - 11:34

merci
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Empty
MessageSujet: Re: Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire   Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Superbe lot Wehrpass et Soldbuch LUFT à traduire
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Superbe Ensemble Soldbuch+Wehrpass Sanitaire à Traduire svp
» Superbe Soldbuch d 'un sous off à Traduire Svp Nombreux documents
» Wehrpass et Soldbuch du même Soldat Traduire svp
» Un wehrpass à traduire
» Wehrpass à traduire

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Papiers et photos-
Sauter vers: