le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

Le forum PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM'AriaPM'Aria  PM sur FacebookPM sur Facebook  

Le forum PassionMilitaria et Uniformes Magazine sont désormais partenaires !

Cliquez ici !



Opening of our new international zone !

Juste here


anipassion.com
Partagez | 
 

 Traduction Wehrpass N°2

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Bruenor
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !


Nombre de messages : 3830
Age : 38
Localisation : Haut-Rhin (68- Alsace) FR
Date d'inscription : 03/07/2007

MessageSujet: Traduction Wehrpass N°2   Mar 11 Fév 2014 - 17:19

Bonjour

Merci de m'aider à traduire ce WP infanterie , que sont les papier annexe?

Cdlt Bruenor















Revenir en haut Aller en bas
Klaus Von Othioten
Administrateur
Administrateur


Nombre de messages : 5525
Age : 25
Localisation : XV.AK (mot.) - 6.40
Thème de collection : Documents Allemands
Date d'inscription : 02/04/2009

MessageSujet: Re: Traduction Wehrpass N°2   Mar 11 Fév 2014 - 18:57

Salut,

Rudolf Maier, appellé pour se faire tuer en quelque sorte...
Intégré pour son service en temps de guerre dans un régiment motorisé.
Affecté 15 jours avant Barbarossa au Schützen Regiment 86, de la 10.Panzer Division.
Il est tué début Juillet sur la Bérézina.

Papiers Annexes :
- Ordre de mise à disposition (annonce la mobilisation)
- Lettre de renvoi du WP à la famille
- Formulaire préliminaire à la libération du RAD
- Lettre de condoléances du chef de compagnie.
Revenir en haut Aller en bas
Bruenor
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !


Nombre de messages : 3830
Age : 38
Localisation : Haut-Rhin (68- Alsace) FR
Date d'inscription : 03/07/2007

MessageSujet: Re: Traduction Wehrpass N°2   Mar 11 Fév 2014 - 20:20

Merci
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Traduction Wehrpass N°2   Aujourd'hui à 14:45

Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction Wehrpass N°2
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Aide traduction Allemand
» traduction anglais pour cuttlebug
» Le prequel et sa traduction
» traduction allemande en cas de commande de pieces de site ALL
» Comparaison traduction La boussole du club des cinq

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Papiers et photos-
Sauter vers: