le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

Le forum PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM'AriaPM'Aria  PM sur FacebookPM sur Facebook  

La prochaine bourse Passion Militaria aura lieu du 25/08 (20h00) au 03/09 (22h00)

Fouillez vos cartons et n'hésitez pas à proposer des prix sympa!



Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Facebook !

C'est par ici !



Partagez | 
 

 Traduction d 'un Soldbuch grenadier

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Bruenor
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
avatar

Nombre de messages : 4213
Age : 39
Localisation : Haut-Rhin (68- Alsace) FR
Date d'inscription : 03/07/2007

MessageSujet: Traduction d 'un Soldbuch grenadier   Sam 18 Jan 2014 - 16:31

Bonjour pouvez vous m'aider à traduire ce Soldbuch ?

merci

















Revenir en haut Aller en bas
bmc
Membre d'honneur
Membre d'honneur
avatar

Nombre de messages : 6029
Age : 60
Localisation : secteur 244°ID
Thème de collection : 20°sciecle
Date d'inscription : 27/06/2009

MessageSujet: Re: Traduction d 'un Soldbuch grenadier   Sam 18 Jan 2014 - 20:10

Salut,
L'intéresse est mobilise le 10.10.44 dans l'unité de remplacement des PzGren Btl 388 a Heidelberg.
Le 19.10.44 il est intégrée dans une compagnie de marche.Il participe le 1.12.44 a la création du
Pz Gren Reg 90 sur la Vistule.
Le 20.2.45 il reçoit un tir qui traverse son bras gauche,il reste chez sa unité,
Le 3.3.45 il reçoit l'insigne de blesse en noir,
Le 24.3.45 il participe a l'attaque de Herzogenhof(Silesie)
Le 21.4.45 il est admis dans le lazaret de Berlin/Spandau.

bmc
Revenir en haut Aller en bas
Bruenor
Ici, c'est chez moi !
Ici, c'est chez moi !
avatar

Nombre de messages : 4213
Age : 39
Localisation : Haut-Rhin (68- Alsace) FR
Date d'inscription : 03/07/2007

MessageSujet: Re: Traduction d 'un Soldbuch grenadier   Sam 18 Jan 2014 - 20:19

Merci Smile
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Traduction d 'un Soldbuch grenadier   

Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction d 'un Soldbuch grenadier
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Papiers et photos-
Sauter vers: