le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, tellement plus qu'un simple forum !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM'AriaPM'Aria  

Jeu instantané:

Le gagnant est Savoia, bravo!

 

Attention, nouveau règlement pour les ventes à lire ici:

http://www.passionmilitaria.com/t38921-reglement-des-ventes-et-echanges-a-lire-imperativement


Partager | 
 

 ID

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Brigade Piron
Soldat
Soldat


Nombre de messages: 18
Age: 18
Localisation: Belgique/Angleterre
Date d'inscription: 18/11/2010

MessageSujet: ID   Dim 17 Avr - 19:20

Désolé mais je ne sais pas comment on dit en francais 'ID tag'

Je viens de l'acheter a Bruxelles mais et je l'ai trouve avec des insignies de bérét des soldats belges en angleterre (le lion).
FRANCLE MONT est ecrit en crayon dans l'un rouge.




Est-ce que quelqu'un peut me dire plus?

Merci,
BP
Revenir en haut Aller en bas
Crevette
Administrateur
Administrateur


Nombre de messages: 5378
Age: 55
Localisation: Haut Doubs
Date d'inscription: 02/03/2009

MessageSujet: Re: ID   Dim 17 Avr - 19:50

Bonjour,
on dit "plaque d'identité"tout simplement.
La métallique perforée est française du mle de 1918, utilisée en fin de guerre et pendant la 2°GM.
Les autres sont certainement britanniques, en fibre d'amiante vulcanisée, introduites en 1914.
Cordialement,
CG

_________________
Mon association de reconstitution Guerre de 30 ans et Ancien Régime:

Compagnie la Courbière, www.guerrede30ans
Revenir en haut Aller en bas
http://guerrede30ans.unblog.fr/
Brigade Piron
Soldat
Soldat


Nombre de messages: 18
Age: 18
Localisation: Belgique/Angleterre
Date d'inscription: 18/11/2010

MessageSujet: Re: ID   Dim 17 Avr - 19:53

Merci,

C'est normalle pour les plaques d'indentité de n'avoir aucune texte?

BP
Revenir en haut Aller en bas
Crevette
Administrateur
Administrateur


Nombre de messages: 5378
Age: 55
Localisation: Haut Doubs
Date d'inscription: 02/03/2009

MessageSujet: Re: ID   Dim 17 Avr - 20:01

Normalement les indications sont frappées ou gravées.
Celles-ci n'ont jamais été distribuées dirait-on.

La Belgique a peut-être aussi utilisé ce type de plaque, vu que tous ses équipements ont été fournis par l'étranger ou ont été copiés sur des modèles français, britanniques et allemands.

_________________
Mon association de reconstitution Guerre de 30 ans et Ancien Régime:

Compagnie la Courbière, www.guerrede30ans
Revenir en haut Aller en bas
http://guerrede30ans.unblog.fr/
 

ID

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: La seconde guerre mondiale (WW2) :: Les forces Alliées :: La Belgique :: Histoire, chefs de guerre, divers-