Slt,

Voici un paire de jumelles achetée pas cher il y a longtemps par mon père et vendue comme de la NVA. Mais après avoir un peu cherché de mon côté et discuté ça et là, je me suis aperçu que celles-ci étaient Russes WWII et réutilisées par la NVA. (C'était l'inscription en alphabet cyrillique de la photo 2 qui m'avait mis le doute). Donc voilà, le seul objet URSS que je possède à ce jour:





MoKKO

Bonjour Mokko,

belle pièce, ce type de jumelles fut utilisé (et probablement produit) jusque dans les années 1970 voir 1980. Le marquage semble effacé sur tes photos (ou très peu visible) mais souvent, la date est inscrite en bas à droite du rectangle, peut-être qu'en ayant dans les mains ta pièce tu pourras voir les chiffres. Le petit nom technique est B-6.

Salut et merci pour ces précisions !! Les marquages sont vraiment durs à lire mais je verrais d'ici demain quand je rentrerais chez-moi. N'y aurait-il pas malgré tout possibilité de connaitre l'époque autrement ??

Sinon aurais-tu un marquage de ce type en photo pour voir à quoi ça ressemble ??


MoKKO

[quote="Mokko le Résistant"]N'y aurait-il pas malgré tout possibilité de connaitre l'époque autrement ??
Sinon aurais-tu un marquage de ce type en photo pour voir à quoi ça ressemble ??
/quote]

Si, je pense qu'avec les matériaux, on doit pouvoir estimer la période de fabrication de tes jumelles, hélas je n'ai pas assez de connaissance pour cela et j'aurai peur de te dire une bêtise. Sans trop me mouiller, je pense qu'une fourchette de fabrication entre les 1940/60 serait bonne, mais là je ne me mouille vraiment pas

lol c'est une belle fourchette que tu me proposes !! Mais étant donné que le russe n'est pas mon domaine, ce n'est pas très grave de ne pas connaitre la date. Elles me sont bien pratique pour observer les paysages et vu que j'aime bien collectionner les jumelles, elles a une place sur mes étagères.

Malgré tout, si jamais l'envie de te mouiller -sur une datation- te tente, ou si tu connais quelqu'un de bien plus calé à ce niveau, tu sais où me trouver

MoKKO

Voici une photo de tes jumelles "sur le terrain", il s'agit d'un photo Joukov en 1939,



Le soucis avec les équipements soviétiques c'est que bien souvent, sauf fabrication très particulière, il est presque impossible, lorsqu'il n'y a plus les marquages, de faire la distinction entre des productions des années 1940 et des années 1950.

Sympa la photo, on reconnaît bien mes jumelles. Je te rejoins sur la difficulté. de dater le russe, c'est pour cela que je ne me risque pas lorsque je croise du matériel....


MoKKO

Salut,

Pour compléter le sujet, les modèles B-6 et B-8 n'ont plus été datés à partir de 1948 (ou 1950 m'en rappelle plus ) il ne reste donc plus que le numéro de série.

La pièce que tu présente est donc post -war je dirai année 60-70.

Voici ma paire de jumelles du même modèle que le tien mais de 1930.