Boitier MaG allemand camo 3 tons Normandie

Bonjour à tous,
ce boitier de masque à gaz allemand, trouvé dans la région de Dreux, porte les inscriptions peintes 205 - L - 50293 - A et Ender au crayon.
Sur "Axis History", le Feldpostnummer 50293 correspond au Jager Regiment 34 de la Luftwaffe !
Il a combattu à Dreux, Saint-Georges-Motel, Saint-André de l'Eure, Nonancourt, Ivry la Bataille, la Chaussée d'Ivry, Evreux ...(sur le site "les Lufteaux")
Questions :
A quoi correspondent 205 et A de part et d'autre du Feldpostnummer ?
Y a-t-il moyen de savoir qui et où était le soldat Ender (ou Emder) ?
Merci
archifrank

Bonjour,

A en suffixe dun Fpn indique "Bataillon"
B 1ere Kp
C 2eme Kp...

Le L devançant le Fpn indique bien entendu que l'unité dépendait de la luft. Ici une felddiv.

J'ai en collection et je connais plusieurs pièces cam sortant de ce coin, souvent du 2 tons: sable/ vert ou sable/brun. 

C'est une belle pièce ce masque et son boîtier, mais personnellement un simple dépoussiérage aurait à mon sens largement été suffisant.... toute la patine est partie là

PS: 205 est un n° attribué au soldat

Merci R5 pour ces informations ...
Il me reste à trouver qui était Ender ...

archifrank a écrit:

Merci R5 pour ces informations ...
Il me reste à trouver qui était Ender ...

Avec plaisir,

regardez la liste des soldats enterrés à Champigny, s'il n'a pas eu la chance de s'en tirer.

superbe camouflage , beau boitier
bonne recherche

Bonjour R5,
je n'ai pas publié suffisamment de messages pour pouvoir répondre aux MP
Merci pour "Aout 44 - retraite de Normandie" ... je comprends maintenant l'intérêt de ne pas "trop" nettoyer les pièces de terrain ! ... superbe ...
Chacun son style ...
Bonne journée

Bonsoir,
Je reviens du cimetière militaire allemand de Champigny ... Il y a bien une tombe au nom de Erich Ender, Jäger, né le 21-12-1925 et décédé le 20-08-1944 ... ça correspondrait ...

Bonjour,

Avez vous regardé si le prénom du soldat n'est pas mentionné quelque part? (parfois sur les sangles du masque se trouvent quelques informations)

Ce masque pourrait être celui d' Erich qui est enterré à Champigny, mais sans certitude, même si le grade de jäger est utilisé dans les Felddiv et la date de décès correspond ceux des combats sur le secteur.

Il a pu aussi être blessé quelques jours avant avant, puis décédé des suites de ses blessures.
Tout est envisageable.

Le 20/08, ça tape sur une ligne horizontale: la Chaussée d'Ivry / Ivry /St André.