Boite bois de transport binoculaires BEH+SF 14 Z GI ww2

bonsoir
rentrée du jour cette boite complète avec accessoires binoculaire allemande francisée mis en situation avec un trépied SOM MG un peu volumineux quand même au déballage, a été fabriqué par Optische Werke G. Rodenstock, Munich (code eso).
Pour info pour les sigles :
S.F. : Scherenfernrohr (Télescope)
14 : Modèle 1914
Z : Grossissement x10 (zehn en allemand)
Gi : Gitterplatte. Indique que l'oculaire droit est doté d'un grille pour déterminer des distances car une ZF14 n'est pas forcément dotée de ce dispositif
H : indique qu'il s'agit d'une utilisation militaire (H pour Heer)
- 6400 indique que le réticule de l'oculaire droit est gradué en millième.
d’origine allemande reconditionnée par l’armée française après-guerre ( réutilisation du matériel allemand) d'où peinture nouvelle de la caisse bois.
place au photos






mis en situation avec un trépied Français SOM sigle MG



cordialement.
l'ariegeois du Comminges.

bonjour

superbe optique et la réutilisation française donne aussi une seconde vie intéressante à cet ensemble

cdt

superbes trouvaille,

je n'aurais pas voulu être celui en charge de monter cet ensemble sur le piton qui va bien....

rien n'est ergonomique dans le portage.

Hello

Jolie pièce.
Je rejoins Lieut 13 quant à l'utilisation en situation

Jérôme