Carnet Flugansage " annonce de vol " allemand ww2

Bonjour a toutes et a tous

J ai récupéré hier ce carnet dont la traduction est " annonce de vol " en allemand

il contient 69 feuillets , je doute qu il soit complet , et toutes les feuilles sont vierges

Quelqu' un pourrait il me dire pour quel usage il etait destiné ? ordres donnés a des pilotes d aéronefs ? informations données a la Flak pour eviter les tirs amis ? compte rendu de vol effectué ?

Merci pour toutes infos

cdt

Bonjour a toutes et a tous ,

Personne n a une petite idée ?

Bonne journée

Cdt

Hello

Je crois que c est le document obligatoire pour utiliser un avion.

H.W Plainview a écrit:

Hello

Je crois que c est le document obligatoire pour utiliser un avion.

Merci pour ce 1 er éclaircissement

Voici quelques traductions venant de Google : Gradnetz : coordonnées

Zeitanderung : changement d heure

Weitergegeben : transmis

Dienstelle : Bureau

Cdt