Identification d'un kit premier secours allemand

Bonjour j'ai récemment reçu un kit médicale allemand qu'on m'a dit être de 2nd guerre cependant la vu des équipements médicaux allemands avec une traduction française et la forte ressemblance avec un kit de soins US Army qu'on retrouve souvent dans les jeep me fait me demander si elle ne serait pas de 1955. Produite en zone d'occupation française. elle porte le marquage de la firme pharmaceutique Lohman j'enverrais des photos ce soir n'étant pas chez moi pour le moment

Chernov6236 a écrit:

Bonjour j'ai récemment reçu un kit médicale allemand qu'on m'a dit être de 2nd guerre cependant la vu des équipements médicaux allemands avec une traduction française et la forte ressemblance avec un kit de soins US Army qu'on retrouve souvent dans les jeep me fait me demander si elle ne serait pas de 1955. Produite en zone d'occupation française. elle porte le marquage de la firme pharmaceutique Lohmann j'enverrais des photos ce soir n'étant pas chez moi pour le moment

Bonjour,
Alors vous aurez certainement une réponse ce soir (après les photos). Perso, juste avec la description, je ne vois pas à quoi ça peut ressembler. Un truc dans ce genre?


++
Ben

Tout est d'origine rien n'a été ajouté à la boîte

Salut

Ce n'est pas un kit allemand mais belge ( écrit en  Néerlandais et en Français ) ...

C'est après 1947 aux vues des marquages ...

Donc en résumé :

kit après guerre pour l'armée belge produit par une entreprise allemande

A+

Ludo

Merci beaucoup