le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Lancement du livre PassionMilitaria
Les 101 histoires méconnues de la Seconde Guerre mondiale !
Le Deal du moment : -20%
-20% Récupérateur à eau mural 300 ...
Voir le deal
79 €

 

 Casque adrian belge mle15

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
Belgium
Major
Major
Belgium


Nombre de messages : 202
Age : 19
Localisation : Bruxelles, Belgique
Thème de collection : Le soldat belge de 1914 à 1918
Date d'inscription : 06/09/2020

Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptyJeu 23 Fév 2023 - 14:52

Bonjour,
Ayant récemment acquis cet adrian belge, je me questionne sur les inscriptions présentes sur la coiffe, d'un côté nous pouvons lire "P10 B 63875", de l'autre "RENE STOCQ lieutenant ad n (?) IVe(?) Cj. 2 acro"
N'étant pas sûr de la signification de chacuns de ces marquages un peu d'aide serait le bienvenu bounce
Dernièrement, j'aurais aimé en savoir un peu plus sur le parcours de notre homme mais pas la moindre trace dans les archives en ligne du MRA.. Devrais-je peut-être les contacter par e-mail ?

Merci de votre intérêt,
Belgium

Casque adrian belge mle15 Img_2078
Casque adrian belge mle15 Img_2079
Casque adrian belge mle15 Img_2080
Casque adrian belge mle15 Img_2082
Casque adrian belge mle15 Img_2081
Casque adrian belge mle15 Img_2083
Casque adrian belge mle15 Img_2084
Casque adrian belge mle15 Img_2085
Revenir en haut Aller en bas
Belgium
Major
Major
Belgium


Nombre de messages : 202
Age : 19
Localisation : Bruxelles, Belgique
Thème de collection : Le soldat belge de 1914 à 1918
Date d'inscription : 06/09/2020

Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptyJeu 23 Fév 2023 - 17:06

Après avoir regardé de plus prêt ce que je pensais être un Cj pourrait en fait être un G et acro en réalité Aéro, une hypothèse de ce qui est écrit serait donc :
RENE STOCQ
Lieutenant Au(xiliai)re, IVe G(groupe) /2e Aéro(nautique)
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptyVen 24 Fév 2023 - 13:12

Bonjour.

Très beau casque.

Difficile de déchiffrer l'écriture sur la photo.

Pour ce qui est du numéro, plus que probablement le matricule du porteur, ce type d'indication me faisant plus penser à du post WW1.

Cdlt

timp_be
Revenir en haut Aller en bas
Belgium
Major
Major
Belgium


Nombre de messages : 202
Age : 19
Localisation : Bruxelles, Belgique
Thème de collection : Le soldat belge de 1914 à 1918
Date d'inscription : 06/09/2020

Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptyVen 24 Fév 2023 - 14:42

timp_be a écrit:
Bonjour.

Très beau casque.

Difficile de déchiffrer l'écriture sur la photo.

Pour ce qui est du numéro, plus que probablement le matricule du porteur, ce type d'indication me faisant plus penser à du post WW1.

Cdlt

timp_be
Merci! C'est ma pièce favorite, de part ses inscriptions I love you
Le matricule pour moi date des années 20, la coiffe en cuir, elle, est je pense de fabrication belge mais j'essaie toujours de déchiffrer le matricule scratch
À quoi pourrait bien correspondre le P et le B ? Le 10 suivant le P pourrait t'il signifier le 10e de ligne ?

Revenir en haut Aller en bas
Revolver
Aspirant
Aspirant
Revolver


Nombre de messages : 299
Localisation : Lorraine
Thème de collection : Officier français 3° République
Date d'inscription : 03/02/2021

Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptyVen 24 Fév 2023 - 15:28

Bonjour,
Pour moi je ne lis pas un P mais un 1 devant et un ovale, pour le B c'est pareil, en zoomant je vois un 1 sur un 8.
Revenir en haut Aller en bas
Belgium
Major
Major
Belgium


Nombre de messages : 202
Age : 19
Localisation : Bruxelles, Belgique
Thème de collection : Le soldat belge de 1914 à 1918
Date d'inscription : 06/09/2020

Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptyVen 24 Fév 2023 - 15:40

Revolver a écrit:
Bonjour,
Pour moi je ne lis pas un P mais un 1 devant et un ovale, pour le B c'est pareil, en zoomant je vois un 1 sur un 8.
Bien vu ! C'est vrai qu'on dirait des chiffres collés...
L'ovale semble lui être un 0 mais à l'horizontal affraid
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptyVen 24 Fév 2023 - 17:41

Bonsoir.

De 1874 à 1921 (?) les régiments sont identifiés par une lettre ou une lettre dans un cercle, après ils sont identifiés par un chiffre allant de 101 à 299.
Si le marquage devait être 110 (les chiffres me semblent fort espacés) ce serait le 1er régiment de Chasseurs Ardennais.

Il y a moyen d’avoir d’autres photos du marquage manuscrit ? Merci.

Cdlt

timp_be
Revenir en haut Aller en bas
Roro
Colonel
Colonel
Roro


Nombre de messages : 894
Localisation : Suisse
Thème de collection : Histoire
Date d'inscription : 23/05/2008

Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptyVen 24 Fév 2023 - 18:00

Bonsoir,
Ces casques Adrian étaient-ils fabriqués en Belgique ou en France? Merci.
Revenir en haut Aller en bas
DOUDOU555
Maréchal
Maréchal
DOUDOU555


Nombre de messages : 2189
Age : 52
Localisation : Meuse
Thème de collection : Coiffes WW1 et WW2
Date d'inscription : 10/11/2007

Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptyVen 24 Fév 2023 - 18:31

Roro a écrit:
Bonsoir,
Ces casques Adrian étaient-ils fabriqués en Belgique ou en France? Merci.
En France pendant le conflit et en Belgique après guerre
Revenir en haut Aller en bas
Belgium
Major
Major
Belgium


Nombre de messages : 202
Age : 19
Localisation : Bruxelles, Belgique
Thème de collection : Le soldat belge de 1914 à 1918
Date d'inscription : 06/09/2020

Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptyVen 24 Fév 2023 - 19:05

Roro a écrit:
Bonsoir,
Ces casques Adrian étaient-ils fabriqués en Belgique ou en France? Merci.
Bonsoir,
L'exemplaire ici présent est de fabrication française (produit par Dupeyron).
Les fabrications belges (dénommé mle20) ont une visière et nuquière en une seule pièce et l'insigne est différente bien que l'on puisse retrouver des lions M15 sur certains casques.
Revenir en haut Aller en bas
Belgium
Major
Major
Belgium


Nombre de messages : 202
Age : 19
Localisation : Bruxelles, Belgique
Thème de collection : Le soldat belge de 1914 à 1918
Date d'inscription : 06/09/2020

Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptyVen 24 Fév 2023 - 19:10

timp_be a écrit:
Bonsoir.

De 1874 à 1921 (?) les régiments sont identifiés par une lettre ou une lettre dans un cercle, après ils sont identifiés par un chiffre allant de 101 à 299.
Si le marquage devait être 110 (les chiffres me semblent fort espacés) ce serait le 1er régiment de Chasseurs Ardennais.

Il y a moyen d’avoir d’autres photos du marquage manuscrit ? Merci.

Cdlt

timp_be
Je vous enverrai les photos dans la soirée Wink
S'il s'agit bien de 110 pourrait t'il s'agir également du 10e de ligne ?
Il me semble qu'il fut dissout en 1933 et est devenu le 1er chasseurs par la suite study
Revenir en haut Aller en bas
Belgium
Major
Major
Belgium


Nombre de messages : 202
Age : 19
Localisation : Bruxelles, Belgique
Thème de collection : Le soldat belge de 1914 à 1918
Date d'inscription : 06/09/2020

Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptyVen 24 Fév 2023 - 22:05

Voici de nouvelles photos du matricule.
Casque adrian belge mle15 Img_2086
Casque adrian belge mle15 Img_2087
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptyVen 24 Fév 2023 - 22:31

Merci mais ce sont des photos du texte écrit à la main que j'aurais voulues.

Cdlt

timp_be
Revenir en haut Aller en bas
Belgium
Major
Major
Belgium


Nombre de messages : 202
Age : 19
Localisation : Bruxelles, Belgique
Thème de collection : Le soldat belge de 1914 à 1918
Date d'inscription : 06/09/2020

Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptySam 25 Fév 2023 - 9:28

timp_be a écrit:
Merci mais ce sont des photos du texte écrit à la main que j'aurais voulues.

Cdlt

timp_be
Oops! My bad Embarassed
Voici :
Casque adrian belge mle15 Img_2088
Casque adrian belge mle15 Img_2089
Difficile de prendre une photo avec les reflets du cuir à la lumière, j'espère que cela conviendra.

Bien à vous,
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptyLun 27 Fév 2023 - 9:22

Bonjour.

Je lirais plutôt "lieutenant ad min" pour lieutenant d'administration si cela a un sens?

Pour "aero" cela pourrait aussi être aérostier.

Cdlt

timp_be
Revenir en haut Aller en bas
Belgium
Major
Major
Belgium


Nombre de messages : 202
Age : 19
Localisation : Bruxelles, Belgique
Thème de collection : Le soldat belge de 1914 à 1918
Date d'inscription : 06/09/2020

Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptyMer 15 Mar 2023 - 17:22

Bonjour,
Après avoir envoyé un mail au MRA le 24 février dernier, j'ai enfin reçu une réponse avec les documents militaires correspondant parfaitement aux informations annotés dans la coiffe, on tient notre homme ! Mais je ne sais pas si je suis légalement en droit de les partager publiquement ici.
J'ai également été fait don de ces quelques cartes postales du 2e aéronautique, donc, du même régiment que le casque de ce post.

Casque adrian belge mle15 Img_2100
Casque adrian belge mle15 Img_2102
Casque adrian belge mle15 Img_2101

++,
Belgium
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptyMer 15 Mar 2023 - 17:26

Bonjour.

Je ne vois pas ce qui t'empêcherait de partager les infos, à moins que ce ne soit stipulé dans leur mail.

L'abréviation "ad in" correspond à quoi finalement?

Cdlt

Michel
Revenir en haut Aller en bas
Belgium
Major
Major
Belgium


Nombre de messages : 202
Age : 19
Localisation : Bruxelles, Belgique
Thème de collection : Le soldat belge de 1914 à 1918
Date d'inscription : 06/09/2020

Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 EmptyMer 15 Mar 2023 - 18:29

timp_be a écrit:
Bonjour.

Je ne vois pas ce qui t'empêcherait de partager les infos, à moins que ce ne soit stipulé dans leur mail.

L'abréviation "ad in" correspond à quoi finalement?

Cdlt

Michel
Il est dit en fin de mail : "Attention : sans préjudice des dispositions légales en vigueur relatives au traitement des données à caractère personnel, vous ne ferez usage des renseignements repris dans les reproductions de documents d’archives qu’aux seuls fins de recherche et sans que cela ne puisse nuire aux intérêts des personnes concernées, ni à ceux d’autres personnes qui seraient encore en vie. Nous vous invitons à prendre connaissance du document transmis en fichier-joint relatif aux directives concernant le traitement des documents d’archives."
Pour le ad in, cela doit correspondre en effet à l'administration comme vous l'aviez suggéré, il est indiqué dans les documents qu'il était "cadre de réserve des officiers d'administration" en 1933, sauf erreur de compréhensible de ma part.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Casque adrian belge mle15 Empty
MessageSujet: Re: Casque adrian belge mle15   Casque adrian belge mle15 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Casque adrian belge mle15
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Casque Adrian 15 belge
» Gaufrettes casque Adrian Mle15
» Casque Adrian belge mle31.
» Casque Adrian belge
» avis pour casque adrian belge

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Coiffures-
Sauter vers: