salut

juste un petit extrait des dates sur les uniformes Japonais au debut on est tous un peu largue!!!!
dont voici ; Showa c'est l'ere de l'empereur HiroHito il est mort en Showa 64=1989 !!!

Showa 1=1926
Showa 2=1927
Showa 3=1928
Showa 4=1929
Showa 5=1930
Showa 6=1931
Showa 7=1932
Showa 8=1933
Showa 9=1934
Showa 10=1935
Showa 11=1936
Showa 12=1937
Showa 13=1938
Showa 14=1939
Showa 15=1940
Showa 16=1941
Showa 17=1942
Showa 18=1943
Showa 19=1944
Showa 20=1945

cdlt Roger

Merci !

Et en japonais, quel est l'idéogramme (si c'est bien des idéogrammes) correspondant ?

Le chiffre s'écrit-il aussi différemment, ou les chiffres arabes sont utilisés ?

Salut,
J'y ai passé du temps, mais j'ai décrypté.
Il y a une colonne. Tout est en kanjis (pas de chiffre arabe).
Deux kanjis annoncant "Showa".
Deux kanjis pour le chiffre. Admettons ju go pour 15 (ju =10 et go =5).

Puis un kanji "nen" qui signifie année.


Donc 15 eme année de l'ère Showa. Showa 15= 1940.

Après, y a deux autres kanjis que je ne connais pas.