salut
qui peut me dire plus sur ce casque
je pense police algerienne????

merci
pour votre aide
laseriole

C'est pas pompier plutôt ? généralement le rouge c'est pour les soldats du feu

je ne sais pas si pompier mais sans doute utilisation civile, pays du maghreb

Je pense a un casque de policier.
Je ne parle pas du tout arabe, mais je sais que l'on lit l'arabe de droite a gauche et que le mot en haut a droite ressemble a police.

merci google trad^^
http://translate.google.be/translate_t?q=police&um=1&ie=UTF-8&sa=N&hl=fr&tab=wT#

à confirmer...

inconnue au bataillon ! Essaye de voir avec Pierre-Emanuelle il s'y connait bien en casque fr !


sinon pièce sympathique !

salut
merci a tous
oui peut etre protection civile?
qand je pense qui y a quelques annees on ne voyer jamais de casque 51 avec insigne,depuis deux ans j'ai deja trouver 3 md 51 avec insigne(loi des series!!!!!!!!!!!!!)
encore merci
laseriole

Bonjour

Demande a Silmar

Il en connait un rayon en se domaine.

Bonjour. Merci de nous présenter un tel casque. Au fait y a t'il un liner? Amitiés. JC.

salut
trouver que le lourd
merci
laseriole

Merci. Ne serait ce pas un casque pour exploitation pétrolière ou de gaz? Amitiés. JC.

Re
je pense plutot la piste police
sinon pour donner un prix a ce casque lourd
merci
laseriole

Comme "jchfab" je pencherais plutôt à un casque pour les éxploitations pétrolières (ou de gaz) !

salut
encore un mystere!!!
merci
laseriole

Salut, c'est écrit police militaire en arabe en haut, par contre la deuxième ligne il est écrit forces.... je n'arrive pas à lire le deuxième mot à cause du reflet. essayes de poster une photo plus nette du deuxième mot

bj
merci a vous tous et particulierement a toi BORODINENKO pour la traduction
donc la piste de la police confirmer
plus de photo pour reste de la traduction

merci
laseriole

Je l'avais dit que c'etait "police" ^^

salut
excuse moi de ne pas t'avoir cite
un tres gros merci a tous
amitie
laseriole

Pas de soucis,

u moment que tu a ton identification, c'est le principal ^^