Encore des papiers Allemands

Invité

Bonjour.
Voici un groupe de papiers Allemands que j'avais rentré en même temps que l'autre présenté récemment. De ce que je comprends ,ça concerne aussi deux freres, werner et herbert gerling. Le premier serait décédé le 11 septembre 1941 pres de Léningrad et le second, le 26 juillet 1943 a st laurent en France, mais je ne sais pas ou cela se trouve exactement. De ce que j'y comprends, il était lieutenant, basé à Orléans. Je ne connais pas les circonstances de sa mort. Si certains peuvent m'aider en meme temps que la présentation de cet ensemble.

Sujet: Re: Encore des papiers Allemands Dim 30 Jan 2022 - 13:30

Bonjour,

Je n'arrive pas bien à lire sur mon téléphone, mais le frère mort en 1943 était sous-lieutenant, pilote dans une escadrille de bombardement.

Greg.

Invité

Bonjour.
Merci pour ce premier renseignement. C'est vrai que les photos ne sont pas top, malgré le fait que je ne les ai pas réduites. Il faudra que j'en fasse d'autres.

Sujet: Re: Encore des papiers Allemands Dim 30 Jan 2022 - 20:03

Bonsoir,

Voici des infos sur Herbert Gerling.
Il était 13 Staffel IV kampfgeschwader 53
Cdt

Séb

Sujet: Re: Encore des papiers Allemands Dim 30 Jan 2022 - 20:06

Encore une autre info trouvé dans le Luftwaffe Officer Career Summaries

GERLING, Herbert. (DOB: 10.09.23 in Hagen). 01.06.43 promo to Lt.(A1/Fl.), Blindflugschule 5.
26.07.43 Lt., 13./KG 53 KIA - crashed in St. Laurent/France. Buried at Fort-de-Malmaison.

Cdt

Séb

Sujet: Re: Encore des papiers Allemands Dim 30 Jan 2022 - 20:07

Bonjour,

Il est toujours bon d'indiquer les sources des documents publiés.

Cordialement

Sujet: Re: Encore des papiers Allemands Dim 30 Jan 2022 - 20:10

Voici les infos sur Werner Gerling
Il était dans le 4. artillerie régiment 76.
Cdt

Séb

La source des infos est www.fold3.com

Sujet: Re: Encore des papiers Allemands Dim 30 Jan 2022 - 20:27

Le pilote est mort dans un accident apparemment.

Greg.

Invité

Bonjour. Un grand merci à rtm68 pour ces renseignements qui donnent les unités de ces soldats. Comment arrive tu à dire qu'il est mort dans un accident greg?

Sujet: Re: Encore des papiers Allemands Dim 30 Jan 2022 - 20:46

ced6250 a écrit:: Bonjour. Un grand merci à rtm68 pour ces renseignements qui donnent les unités de ces soldats. Comment arrive tu à dire qu'il est mort dans un accident greg?

Sur sa fiche, sur l'avant-dernière ligne, il est indiqué "verstorben: unfall", soit en français: "décédé: accident".

Greg.

Invité

Ok, merci pour la traduction.

Sujet: Re: Encore des papiers Allemands Lun 31 Jan 2022 - 4:54

RTM68 a écrit:: La source des infos est www.fold3.com

Bonjour,

Merci.

» Papiers Allemands
» [TERMINE] Papiers allemands
» Papiers allemands a identifier
» PAPIERS ALLEMANDS WWII
» Grouping de papiers Allemands.