Salut à tous,
je continue donc dans ma lancée de présentation de matos allemand.
Voici donc un carnet de factures du NSV, secteur de Bruxelles. Il n'a jamais servi :





Mathieu

alors là ! ! tu m'éclaires ? c'est quoi ?

C'est pour commander du ravitaillement, non ? (Versorgung)

Ca doit être une facture ou un reçu que les autorités Allemandes remplissaient lors d'une commande.

ah!!!!!!! ok , d'accord .

Merci pour vos réponses. Il me semble que le NSV fait parti du parti Nazi non ?!

Mathieu

il me dit quelque chose celui là
le nsv c'est un mouvement de collaboration flamande

Salut

Le NSV = Nationalsozialistische Volkswohlfahrt
qui est une branche du parti nazi pour l'aide sociale
Ici c'est un carnet de factures vierges (facture = Rechnung) pour du ravitaillement(=versorgung) en nourriture (lebensmittel = un terme qui veut dire tous ce qui est alimentaire)

Merci Krice pour l'info.

Mathieu