Récompense , trophée chasse? Berlin 1936

Bonjour tout le monde .
Si ce sujet n'est pas en bonne rubrique , merci de le déplacer.
Je souhaite vous soumettre cet objet que je possède afin d'obtenir des renseignements.
Il s'agit d'un trophée , d'une coupe ou plutôt récompense.
Je pense de chasse , et je voulais savoir les significations du cartouche :
" R.S.V Berlin , 1/3/36 , II MannschaftsPreis "
Avez vous des infos ? ainsi qu'une estimation?
Merci

Bonjour,

Est-ce RSV pourraient être les trois lettres de "regionaler sportverein" ?

Cordialement

Bonssoir poddichini et merci pour la réponse .
Je ne sais pas si c'est cela que ça signifie , mais c'est très possible , apparemment un concours en équipe??
Cordialement

Oups Bonsoir avec un seul s

Bonjour,

Je ne saurai en dire davantage malheureusement.

Cordialement

Bonjour à tous,

Il est possible qu'il s'agisse d'un prix de tir du Reichsbahn Sportverein Berlin (Association Sportive des Chemins de Fer du Reich pour la ville de Berlin). C'est pour une compétition par équipe, 2eme place par équipe.

Cordialement

Bonjour omnicollector
Et merci pour la réponse.
Oui je pense qu'en 1936 , les associations avaient déjà dans leur nom , le mot "Reich" (comme on le voyait quasiment partout ailleurs) , ou alors Regionaler?
2ème place par équipe , cela c'est sur , c'est juste la 1ère ligne qui questionne.
Cordialement

Bonjour rorog40,

Regionaler me semble très improbable, l'Allemagne étant organisé à l'époque en Gaue, de plus le prix concerne Berlin donc la ville et non Gross-Berlin qui aurait signifié le Gau.

Cordialement