le Forum Passion-Militaria
le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Lancement du livre PassionMilitaria
Les 101 histoires méconnues de la Seconde Guerre mondiale !
-29%
Le deal à ne pas rater :
PC portable – MEDION 15,6″ FHD Intel i7 – 16 Go / 512Go (CDAV : ...
499.99 € 699.99 €
Voir le deal

 

 photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions

Aller en bas 
+5
zabmarcus
Adler 65
Klaus Von Othioten
jchfab
grreeegggg
9 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
poddichini
Membre d'honneur
Membre d'honneur
poddichini


Nombre de messages : 77762
Localisation : Cismonte
Thème de collection : Coloniale et colonisation - uniformes, coiffures, archives
Date d'inscription : 06/08/2014

photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions   photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions - Page 2 EmptyDim 15 Nov 2020 - 9:26

"--telo" pour ce premier mot ?
Revenir en haut Aller en bas
Befehl
Maréchal
Maréchal
Befehl


Nombre de messages : 2303
Localisation : Drôme, et encore un peu Ardennes
Thème de collection : sabres et coiffures toutes periode, plaques ceinturon, etc...
Date d'inscription : 04/03/2014

photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions   photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions - Page 2 EmptyDim 15 Nov 2020 - 9:55

Bonjour
"Weg" pour moi aussi à la fin.
Revenir en haut Aller en bas
jchfab
Membre d'honneur
Membre d'honneur
jchfab


Nombre de messages : 34126
Age : 65
Localisation : PROVENCE
Date d'inscription : 23/09/2008

photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions   photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions - Page 2 EmptyDim 15 Nov 2020 - 10:07

Sur les inscriptions, les ''l''sont écrits comme des ''b''.
Revenir en haut Aller en bas
jchfab
Membre d'honneur
Membre d'honneur
jchfab


Nombre de messages : 34126
Age : 65
Localisation : PROVENCE
Date d'inscription : 23/09/2008

photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions   photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions - Page 2 EmptyDim 15 Nov 2020 - 10:22

Rebonjour
La phrase doit être celle ci.
''Heldenfriedhof am Polarkrieg''
Le ''am'' convient très bien devant polarkrieg.
JC
Revenir en haut Aller en bas
Schoenwurf
Général de Division
Général de Division
Schoenwurf


Nombre de messages : 1230
Localisation : France
Thème de collection : Allemagne 1870-1945
Date d'inscription : 09/07/2020

photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions   photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions - Page 2 EmptyMar 24 Nov 2020 - 10:36

Bonjour,
Ce n’est clairement pas « Polarkrieg » !
Je lis « ...harkweg » en tout cas « weg » (le chemin) à la fin c’est sur.
Revenir en haut Aller en bas
Schoenwurf
Général de Division
Général de Division
Schoenwurf


Nombre de messages : 1230
Localisation : France
Thème de collection : Allemagne 1870-1945
Date d'inscription : 09/07/2020

photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions   photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions - Page 2 EmptyMar 24 Nov 2020 - 10:39

Je pencherais pour « Tcharkweg » ou « Scharkweg »
Si c’est nom d’un lieu dit ou une adresse, difficile à localiser...
En creusant le sujet sur le Volksbund on pourrait avoir plus d’infos
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions   photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions - Page 2 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
photo cimetiere allemand ww2 Inscriptions
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» photo guerre 14-18 cimetière Nieuport ??
» carte photo cérémonie cimetière
» Photo sépulture allemande et cimetière
» carte photo monument aux morts dans cimetière lieu ??
» Identification et estimation contenaire inscriptions en allemand

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Papiers et photos-
Sauter vers: