Diplome Ordre du Nichan Iftikhar

Bonjour,
J'ai récupéré ce diplome de l'ordre du Nichan Iftikhar, cependant je ne sais pas le traduire pour le dater et peut-être avoir le nom et la fonction du titulaire. Il se pourrait que le récipiendaire soit gendarme?
Je viens donc ici afin de voir si on pourrait m'aider dans ma démarche.

Respectueusement

gephi577

Re bonjour,
J'ai oublié l'essentiel les photos
Les voici ci-joint:



Cordialement

gephi577

Bonjour,

il n'y a pas avec le diplôme en langue française ?

Cordialement

Bonjour
Si le cadre est ouvert, regardez au dos.
Ils étaient souvent moitié en arabe et la traduction en français à coté.

Bonjour,
Merci de votre aide.
J'ai pu retirer le diplôme du cadre et il n'est hélas pas annoté en français.
J'ai également trouvé la traduction de la partie imprimée du diplôme mais pas du nom et de la date d’attribution.

Cordialement

gephi577

Bonjour,

Merci pour la réponse.

Cordialement