Document Japonais

Bonjour.
Je post ici ce petit document Japonais afin d'en savoir un peu plus sur ce qui y est écrit. C'est censé etre un tract, mais ne connaissant pas la langue Japonaise.

Bonjour ced6250,

Votre tract n'est pas un tract ... mais un formulaire administratif.

C'est pour obtenir des réductions dans les transports, trains, bateaux.

Cordialement,
12-12

Bonjour.
Merci pour les rens. Du coup c'est beaucoup moins interessant comme papier.
Merci.
Cdlt

Bonjour ced250,

Vous semblez désolé, j'aurais su je n'aurais rien dit.

C'est quand même militaire, le district naval de Yokosuka (横須賀鎮守府, Yokosuka chinjufu).



https://fr.wikipedia.org/wiki/District_naval_de_Yokosuka

Cordialement,
12-12

Bonjour.
Non, je vous remercie beaucoup pour cette identification qui aurait été une mission impossible pour moi. Je pensais simplement a un tract aérien car c'est dans mon theme de collection, voila pourquoi la deception. Mais au moins c'est militaire quand meme.