Armée d'Italie Napoléon

Bonjour à tous.

Voici un document qui n'est pas du tout de mon domaine mais que je trouve sympa.

Je ne pense pas que ce soit une reproduction, papier semble ancien et on distingue bien l'encre à la loupe.

Ce que je peux comprendre et lire c'est qu'il s'agît d'une sorte de diplôme ? attestant du zèle et de la bravoure d'un soldat chasseur qui a été blessé par balle qui a traversé son bras, possiblement lors de la Campagne d'Italie ?.

Il a été d'abord dans le 10ème bataillon des fédérés Nationaux deuxième année Républicaine faisant partie de la 2ème Demi-Brigade d'infanterie légère.

Je dois avouer que j'ai du mal à comprendre les dates, a comprendre a quelle bataille il fût blessé etc....
Si quelques connaisseurs de cette période avaient des informations, elles seraient bienvenues.

Merci d'avance à ceux qui auront des idées sur ce document.

Pas facile a prendre en photo et j'imagine compliqué à lire pour vous ?

Je rajoute quelques photos.

Bonjour

Cela ressemble à un certificat de bonne conduite ;

"Nous membres composant le conseil d'administration de la demi brigade, soussignés, certifions que le chasseur François Michel chasseur de la 2e compagnie du 2e bataillon, natif du département de l'Orne, entré le 28 pluviôse 2e année républicaine dans le 10e bataillon des fédérés nationaux, faisant partie de cette demi-brigade, a été blessé d'une balle qui lui a traversé le bras droit à ? qui eut lieu près de ? le trois du mois de Germinal 5e année républicaine, attestons en votre que pendant sa présence au corps il a rempli ses devoirs avec zèle et exactitude, que dans toutes les circonstances il a donné sa preuve de courage et de bravoure et a toujours su mettre ? de ses frères d'armes. En foi de quoi nous avons délivré ce présent certificat pour le service et valoir au besoin.
A Toulon le 6 floréal an 6e Républicain".

Donc fin avril 1798.

Cordialement

Bonjour Poddichini et un grand merci pour cette "traduction" Je peux dater le document et imaginer les batailles livrées par ce soldat.
Je rajoute une photo du nom du lieu ou il fût blessé si cela peut aider. Arnise ? Cearnise ? Arvise ? Earvise ? Peut-on imaginer qu'il a fait la Campagne d'Italie ? mes cours d'histoire sont loins loins....
Le document est situé a Toulon avec de nombreuses signatures.

Encore merci Poddichini pour ton aide précieuse.

De rien. Cordialement

Sa blessure date de la dernière dizaine de mars 1797.

Merci encore alors cela pourrait-être le combat de Tarvis peut-être Tarvisa en Italien 24 mars 1797.

Bon c'est Tarvisio en Italien mais il me semble bien que ce soit ca ! L'auteur du document a marqué Tarvise.

Oui, possiblement le combat de Tarvis.

Je ne sais pas si c'est courant de trouver ce genre de vieux document. Il est en bel état, encadré et le cachet de cire est sympa je trouve. Je crois que c'est "l'objet" militaire le plus ancien que j'ai jamais eu.
Il me plait et en plus en rapport avec Napoléon.

La rareté réside peut-être dans le cachet, bien conservé.

Bonjour,

Je partage cet avis. Ce cachet est remarquablement préservé.

Cordialement

Bonjour,

Je ne suis pas parvenu à trouver davantage d'éléments sur cet homme.
Quelques précisions sur le 10ème bataillon des Fédérés nationaux : formé le 3 août 1792. Fut en garnison à Bruxelles. Amalgamé d'abord à la 21ème demi-brigade légère, puis à la 2ème demi-brigade légère (ce qui correspond à ce que nous voyons dans ce document).

Cordialement

Bonjour a Tribunusmilitum et a Poddichini,

Merci pour ces informations supplémentaires, Je suis très content d'avoir trouvé ce petit document.

Pour moi c'est un petit morceau de notre Histoire.

J'imagine qu'il est compliqué de trouver des informations sur un soldat de cette époque, je rame souvent pour des soldats du second conflit Mondial alors époque Napoléonienne...

Merci beaucoup à vous deux pour vos lumières, c'est passionnant de faire des recherches, d'apprendre et de se cultiver après une petite trouvaille comme ce document.

Très cordialement.

Fabrice

Je vous en prie Fabrice.

Cordialement