Bonsoir,

Une petite photo prise lors de la première quinzaine de janvier 91.

Voyant une pièce d'artillerie tractée US en panne (un pneu creuvé sur le canon), nous nous sommes arrêté pour voir si nous pouvions les aider.
Comme ils avaient signalé leur position et que le "dépannage" allait arriver, nous en avons profité quand même pour faire du troc (j'ai sur la photo une belle prise, une parka M63 d'un sergent d'artillerie US de la 82ème AirBorne). Les américains voulaient absolument des treillis verts en mémoire du Viêtnam et nous, en vert, voulions absolument du treillis camouflé... Ils étaient aussi intéressés par nos rations de combat ou nos rangers, mais pour ce qui est de leurs rations et leurs rangers nous refusions les trocs car nous n'y gagnions pas au change...

Au début, il était possible de troquer du cam centre-europe mais pas de tenue sable US. Par contre de notre côté pas question de changer le treillis Daguet car il n'y avait même pas de quoi avoir une rechange en cas de détérioration !

Sur la photo, nous n'avions pas encore le treillis sable Daguet.




Cordialement,

Nicolas

Photographie intéressante.
Le daguet à un côté sympa

Bonjour dragon, merci de nous faire partager ta photo perso.

Sympa !

Bonjour,
merci pour la photo et les anecdotes!
slts

Bien vu nous n'avions au début que le treillis vert et la salade sur le casque Puis nous avons perçu un pantalon et une veste et une casquette type Bigeard et un bob. Le couvre casque a fait l'objet d'une "récupération" auprès d'un stock du commissariat de l'armée de terre. Nous avons ensuite touché un par-éclat juste avant l'offensive.

De retour sur le bateau, nous avons touché notre deuxième treillis et une chemisette

Cordialement,

Nicolas

merci pour ces précisions nicolas

Salut a toi, Dragon.

FFL , un ancien du 4ème Dragon à Mourmelon.

Salut Atropine,

Nostalgie quand tu nous tiens... Effectivement il y avait un "flou artistique" dans la distribution du matos !

Bien d'accord avec toi, une chance que cette affaire ce soit bien passée pour nous tous

Pour avoir fait quelques "balades dans des contrées impropres au camping", j'ai constaté que la pelle et le système D sont très souvent mis à contribution dans notre armée ! mais là je m'égare car il y a des fois où le matos est là, mais en magasin pour "le cas où"... Je pense que chez les Marsouins, ton constat a été le même.

Sincères salutations,

Nicolas

Bonsoir FFL,

Je viens juste de remarquer que j'avais oublié de te demander durant quelle période tu étais au "4", nous avons peut-être des connaissances communes ?

@+

Nicolas

Slt Dragon

C'est possible, j'etais au 4ème d'avril à octobre 1990.
Auxiliare Maître de Tir de l'ECS.

Ensuite, j'ai été envoyé au 501ème RCC à Rambouillet.

Cdt, FFL

Bonjour FFL,

J'étais également à l'ECS durant cette période ! J'ai été au "4" de novembre 1988 à décembre 1992.

@+

Nicolas