le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

Le forum PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Facebook !



La bourse PassionMilitaria est OUVERTE !
Accéder à la bourse PassionMilitaria de l'été !
-56%
Le deal à ne pas rater :
Trottinette électrique pliable – GO RIDE 80HYBRID
110 € 249 €
Voir le deal

 

 Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ??

Aller en bas 
AuteurMessage
baiobeb67
Général d'Armée
Général d'Armée


Nombre de messages : 1812
Age : 55
Localisation : Alsace
Thème de collection : Baïonnettes françaises et armes réglementaires françaises avant 1900
Date d'inscription : 20/12/2011

Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Empty
MessageSujet: Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ??   Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? EmptyDim 22 Sep 2019 - 13:45

Bonjour à tous,
Je vous sollicite pour identifier et estimer cette paire de Guêtres ou guêtrons en cuir. Est-ce allemand WW2 ?
Hauteur 15 cm.

Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Poqb
Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Eawu
Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Kxpr
Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Kfyi
Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Zaz8
Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? U2vv
Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Kqx0
Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Cso9
Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? 777s
Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? R53d
Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Ljvi
Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Cyuj
Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? U6xa

D'avance, merci.
Stéph.










Revenir en haut Aller en bas
Dday 6juin
Général de Division
Général de Division
Dday 6juin

Nombre de messages : 1262
Age : 25
Localisation : Aix en Provence
Thème de collection : Allemand ww2 et US ww1 & ww2
Date d'inscription : 14/06/2008

Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Empty
MessageSujet: Re: Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ??   Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? EmptyDim 22 Sep 2019 - 13:54

Bonjour,
ce sont des guêtres pattern 39 britanniques pour la Home Guard.
Bien cordialement
C.M
Revenir en haut Aller en bas
baiobeb67
Général d'Armée
Général d'Armée


Nombre de messages : 1812
Age : 55
Localisation : Alsace
Thème de collection : Baïonnettes françaises et armes réglementaires françaises avant 1900
Date d'inscription : 20/12/2011

Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Empty
MessageSujet: Re: Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ??   Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? EmptyDim 22 Sep 2019 - 20:49

Dday 6juin a écrit:
Bonjour,
ce sont des guêtres pattern 39 britanniques pour la Home Guard.
Bien cordialement
C.M

Bonjour,
Merci C.M

Stéph. Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? 88091
Revenir en haut Aller en bas
Tribunusmilitum
Maréchal
Maréchal
Tribunusmilitum

Nombre de messages : 2198
Age : 60
Localisation : Val d'Oise
Thème de collection : Artillerie, sabres (centres d'intérêt plus que de collection)
Date d'inscription : 07/02/2018

Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Empty
MessageSujet: Re: Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ??   Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? EmptyLun 23 Sep 2019 - 1:12

Bonsoir,

Ce sont des jambières et non des guêtres. Par définition, des guêtres recouvrent partiellement la chaussure.

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
uchronie
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
uchronie

Nombre de messages : 10005
Localisation : sud ouest
Thème de collection : tout
Date d'inscription : 01/11/2016

Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Empty
MessageSujet: Re: Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ??   Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? EmptyLun 23 Sep 2019 - 16:48

Bonjour tribunus,
guêtres et jambières sont ,d'un point de vue lexical,reconnus et utilisés comme synonymes...

Les guêtres, comme les jambières, recouvrent le haut de la tige de la chaussure,ce qui est le cas de ces guêtres courtes (ou guêtrons) britanniques...
Le mot britannique pour désigner ces guêtres courtes est "Gaiter" , mot dont l'origine française ne laisse que peu de doutes...
Très cordialement.
Revenir en haut Aller en bas
Tribunusmilitum
Maréchal
Maréchal
Tribunusmilitum

Nombre de messages : 2198
Age : 60
Localisation : Val d'Oise
Thème de collection : Artillerie, sabres (centres d'intérêt plus que de collection)
Date d'inscription : 07/02/2018

Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Empty
MessageSujet: Re: Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ??   Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? EmptyLun 23 Sep 2019 - 22:35

Bonsoir

Citation :

guêtres et jambières sont ,d'un point de vue lexical,reconnus et utilisés comme synonymes
Ce n'est pas l'avis de l'Académie française, qui reste tout de même la référence lexicographique par excellence :

https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9G1677

https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9J0073

D'ailleurs, l'appellation réglementaire des "rangers" est :
"brodequins à jambières attenantes".

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Tribunusmilitum
Maréchal
Maréchal
Tribunusmilitum

Nombre de messages : 2198
Age : 60
Localisation : Val d'Oise
Thème de collection : Artillerie, sabres (centres d'intérêt plus que de collection)
Date d'inscription : 07/02/2018

Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Empty
MessageSujet: Re: Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ??   Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? EmptyLun 23 Sep 2019 - 22:43

Cela dit, chacun utilise le vocabulaire qu'il veut. L'important est que l'on se comprenne.
Revenir en haut Aller en bas
uchronie
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
uchronie

Nombre de messages : 10005
Localisation : sud ouest
Thème de collection : tout
Date d'inscription : 01/11/2016

Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Empty
MessageSujet: Re: Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ??   Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? EmptyLun 23 Sep 2019 - 23:00

Citation :
Cela dit, chacun utilise le vocabulaire qu'il veut. L'important est que l'on se comprenne.

Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? 88091
Bonne soirée
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Empty
MessageSujet: Re: Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ??   Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ?? Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Guêtres ou guêtrons en cuir, allemands ??
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Uniformes-
Sauter vers: