maigre pêche mais satisfait .

bonjour a tous , cet été n'aura pas été fructueux mais je suis quand même satisfait des dernières pièces rentrées .

un badge d'aptitude au tir de précision , a broder sur une vareuse .

Une coupe qui semble être en laiton patiné gris , sa réelle provenance restera probablement un mystère , ramenée par un vétéran de Tarawa , elle est d'un bloc et ne comporte aucun marquage . Cadeau a un officier de la part des troupes ? de la hiérarchie ou de famille ? objet offert a certains vétérans post-ww2 pour fait d'arme ? …

une gourde précoce dite "meiji" car fabriquée sous son règne dans les années 30 , elle est en aluminium peint . La plupart de ces gourdes a brelage cuir étaient peintes en marron , les versions suivantes a brelage en toile et cuir étaient peintes en vert et le bouchon n'était pas exactement le même . Celle-ci est donc "bâtarde" mais présente bien pour son âge .


et pour finir un plateau a saké qui ira avec les autres en vitrine .








 

Bonjour,

Le plateau à saké est très joli. De quelle période date-t-il, Seconde Guerre mondiale ?

Cordialement

une traduction des kanjis pourrait éclairer notre lanterne , ils étaient souvent décernés a la fin du conflit ou lorsque la personne était retirée du service , ou pour certaines occasions comme l'invasion de la Chine ou des événements tels qu'une compétition , tout comme certaines coupes et bouteilles a saké .

Je vous remercie pour votre réponse.

Cordialement

Bonjour,

"maigre pêche" peut-être, mais de grande qualité.

Bravo
Cdlt
jjdaw

Bonjour,
Très joli ensemble, surtout le plateau qui me plait beaucoup.
Bravo, pour vos découvertes, qui ne sont pas si maigres que cela.
Merci pour le partage.
Cordialement.

Salut

Superbe, bravo.